教宗勉励要理教员为宣讲福音找到新“语言”

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各9月17日接见了出席“促进新福传要理讲授和要理教员”会议的人士。这次会议由圣座促进新福传委员会发起，纪念一年前推出新版《教理讲授指南》，与会者都是欧洲各地主教团要理讲授委员会的负责人。教宗向他们提及布达佩斯圣体大会，强调正是在圣体奥迹内找到宣讲福音的力量和动力。

教宗的讲话著重于与他人相遇、聆听他人的生活和现实处境，同时勉励要理教员谨记，基督的爱绝不离弃我们，而我们不可从“手提包”里寻找预先打包的答案。教宗表示，在提供答案时，也应小心不可持有“预先打包好的心境、态度和面容”。相反地，我们应该“确实聆听并以天主圣言，以耶稣基督这生活的福音与那些文化、那些语言交流，包括且尤其是未说出和未表达的思想”。

教宗指出，这乃是“教会在欧洲各民族中最急迫的任务”。“欧洲的基督信仰传承不该变成历史文物，否则就不再是‘传承’！传承若不活出来，就不是传承。要理讲授是传承，是传递，是心贴心、思想交流和切合实际生活的活的传统。因此，需要有在圣神推动下的热情和创新”。

耶稣对门徒们说：“你们进城去。”（玛廿六18）教宗从这句话获取灵感，提醒基督徒必须接触“忙碌于日常事务的人”，因为正如《教理讲授指南》所言，要理讲授“并非神学知识的一种抽象传播，需要背熟，好似数学或化学公式那样”。

教宗解释道，要理讲授首先是宣讲基督的爱，“这绝不会让我们感到厌倦，在要理讲授行程的各个阶段中也不会重复”。相反，“这是那些解说奥秘的人的经验，他们学习在所生活和工作的环境与兄弟姐妹相遇，因为他们自己遇见了基督，蒙受祂的召叫成为传教的使徒”。

教宗强调，建立要理教员职务是因为“基督徒团体感到急需唤起这项使命”，激发“福传者那种传递信仰的热忱”。“男女要理教员是在基督徒团体中置身于服务的见证人，帮助人们在日常生活的具体情况中加深信仰。他们是孜孜不倦宣讲慈悲福音的人；是能建立接纳和关怀这些必要关系的人，这些关系使人更好地体尝天主圣言和庆祝圣体奥迹，提供善行的果实”。

然而，“福传绝不是单纯地重复过往”，在这方面，圣人是我们的榜样。教宗提到圣济利禄和圣美多弟，以及圣波尼法爵，他们在圣神的启发下具有创新精神。“他们开启了新道路，为传播福音和信仰本地化发明了新语言，新‘字母’。这需要懂得聆听人民、聆听宣讲的对象：聆听他们的文化和历史，不是略听皮毛，认为在我们的手提包里已经有了预先打包的答案。断不可如此！”

教宗最后总结道，聆听将人引向福音、启发人寻找新道路，以及使传统得到更新。教宗在问候中，感谢欧洲数以千计的男女要理教员的工作，他们帮助儿童和少年完成领受入门圣事的进程。

链接网址： www.vaticannews.cn