Poselství Svatého otce účastníkům kongresu pastorálních teologů

Česká redakce RV/ Vatican News

Lev XIV. vyzdvihl samotnou událost guadalupského zjevení jako dokonalý příklad inkulturace – sebezjevení Boha, který se chtěl dát poznat „nikoli jako abstraktní bytí ani jako pravda předložená z daleka“, nýbrž tím, že „vstoupil do lidských dějin a vedl dialog s lidskou svobodou“. Inkulturace, připomněl papež, „není druhotná záležitost ani pouhá pastorační strategie, nýbrž klíčový požadavek, který je vlastní součástí poslání církve“. Inkulturace znamená „kráčet stejnou cestou, kterou šel Pán“.

Papež připomněl také slova svého předchůdce Pavla VI., který zdůraznil, že „evangelium se beze zbytku neidentifikuje se žádnou konkrétní kulturou, ale je v jeho moci proniknout je všechny, aniž by se některé z nich podřídilo“. Žádná kultura se sama o sobě nemůže stát kritériem pro pravdy víry, nýbrž musí být osvětlena a proměněna milostí Kristova velikonočního tajemství. Proces inkulturace znamená „hledat a shromažďovat „semena Slova (semina Verbi)“, která v Ježíši Kristu nacházejí „kritérium své autenticity a plnosti“.

Panna Maria z Guadalupe, zvaná La Morenita (Černá Madona), je lekcí Boží pedagogiky. Skrze ni vstupuje Radostná zvěst do světa symbolů konkrétního národa, „dává poznat svou blízkost a nabízí svou novost beze všeho násilného vnucování“. Události z návrší Tepeyac se stávají kritériem pro církev při jejím hledání, jak naplnit své poslání hlásat evangelium.

Jako již vícekrát, tak i v tomto listě upozornil papež, že určité náboženské znalosti už nelze a priori předpokládat jako kulturní danost. S odvoláním na Dokument z Apaprecidy (ze zasedání Konference latinskoamerických biskupů – CELAM – v květnu 2007) zdůraznil, že katechese musí hrát klíčovou roli v působení církve a vést „k víře dospělé a zralé, skutečně pochopené, vědomě přijaté a osobně prožívané“, byť by to mohlo v některých případech znamenat jít proti proudu převládajících kulturních tendencí. Právě zde je zapotřebí inkulturace, která je s to vést dialog s kulturními a antropologickými systémy v jejich komplexitě.

Účastníky kongresu papež Lev povzbudil v úsilí odkrývat a poznávat v guadalupském kontextu cesty, jak předávat a šířit evangelium. Na přímluvu Panny Marie Guadalupské, Hvězdy nové evangelizace, jim k tomu udělil apoštolské požehnání.

- zd -