2026.06.20 Foto Vescovi Hong Kong e Macao

Les évêques de Hong Kong et de Macao en visite «ad limina»

Au cours de leur visite «ad limina» à Rome, les évêques de Hong Kong et de Macao ont réfléchi au renouveau missionnaire, à la communion ecclésiale et à l’expérience vécue de la synodalité à travers le dialogue, l’écoute et le discernement partagé avec le Pape Léon XIV.

Vatican News

Les évêques de Hong Kong et de Macao ont évoqué la gratitude, le renouveau missionnaire et l’expérience vécue de la synodalité lors de leur visite «ad limina Apostolorum» à Rome, décrivant leur rencontre avec le Pape Léon XIV et les dicastères du Vatican comme un moment de profonde communion avec l’Église universelle. Leurs réflexions interviennent alors que les deux diocèses célèbrent des anniversaires importants: le diocèse de Macao fête ses 450 ans d’existence, tandis que celui de Hong Kong commémore le 80e anniversaire de son élévation au rang de diocèse.

Synodalité

Le cardinal Stephen Chow Sau-yan, évêque de Hong Kong, a évoqué cette visite sous l’angle de la synodalité, soulignant l’écoute mutuelle qui a eu lieu lors de la rencontre des évêques avec le Pape Léon XIV. Il a noté que les évêques avaient remis au Saint-Père un parchemin portant la traduction chinoise du terme «synodalité» utilisée à Hong Kong et à Macao: «Gong yi tong xing». Les deux premiers mots signifient «converser ensemble, discuter ensemble, discerner ensemble», a-t-il expliqué. «Les deux derniers mots signifient marcher ensemble, cheminer ensemble. Je pense donc que cela donne une image complète de ce qu’est la synodalité.»

Pour le cardinal Chow, cette rencontre avec le Pape incarnait précisément cette conception du processus synodal. «Nous sommes ici et avons véritablement l’occasion de partager notre expérience avec le Saint-Père», a-t-il déclaré, soulignant qu’«il sait très bien écouter». «Il écoute, et il est important qu’il ait cette occasion de nous écouter, et que nous ayons l’occasion de partager avec lui», a déclaré le cardinal. Cette écoute, a-t-il expliqué, sert le discernement et la mission de l’Église. «De cette manière, il peut mieux discerner dans la conduite de l’Église», a-t-il ajouté, notamment en ce qui concerne les questions relatives à l’Église en Chine.

Dans le même temps, les évêques ont pu écouter les espoirs et les préoccupations du Pape lui-même. «Pour nous, c’est l’occasion de l’écouter, d’entendre ses préoccupations, ses aspirations, et ce qu’il souhaite peut-être clarifier, ou ce qu’il attend de nous en termes de précisions supplémentaires», a déclaré le cardinal Chow. S’appuyant sur l’expérience de Hong Kong et de Macao ainsi que sur leurs contacts de longue date avec la Chine continentale, le cardinal a souligné l’importance de partager des points de vue et des expériences avec le Saint-Père. «Nous pouvons partager avec lui notre expérience, nos perceptions, notre compréhension», a-t-il affirmé. Poursuivant: «Et je pense que c’était important pour nous». Résumant l’esprit de cette rencontre, le cardinal Chow a simplement ajouté: «C’est ça, la synodalité».

Le thème du renouveau

Pour Mgr Stephen Lee Bun-sang, évêque de Macao, cette année jubilaire s’inscrit dans un esprit d’action de grâce et d’engagement missionnaire renouvelé. «Le renouveau fait partie intégrante du thème de notre célébration des 450 ans», a-t-il souligné, expliquant que la première dimension de ce jubilé est la gratitude envers les générations de missionnaires qui ont porté l’Évangile depuis Macao à travers l’Asie. «Quatre cent cinquante ans, c’est long, et nous devons rendre grâce à Dieu de nous avoir accordé tant de grâce à travers le parcours des missionnaires». «Ils ont été si nombreux à sacrifier leur vie pour diffuser l’Évangile depuis Macao, puis dans de nombreuses régions du monde en Extrême-Orient», a-t-il poursuivi

Évoquant le thème diocésain, Mgr Lee a souligné que les fidèles sont invités, «à travers ces 450 ans, à contempler le visage miséricordieux de Dieu». «Grâce aux missionnaires, nous pouvons véritablement ressentir la miséricorde de Dieu à travers les grâces qu’Il nous a accordées», a-t-il détaillé, mettant en avant le témoignage de ceux qui ont quitté Macao pour proclamer l’Évangile. Dans le même temps, il a souligné que cette célébration n’était pas simplement un souvenir du passé. «Nous ne nous contentons pas de nous attarder sur le souvenir d’un passé magnifique et riche de sens, mais nous l’utilisons pour aller de l’avant, pour nous renouveler», a-t-il fait savoir.

Ce renouveau, a-t-il encore expliqué, est orienté vers le discipulat missionnaire de tous les fidèles. «Chacun, y compris les catholiques récemment baptisés, devrait posséder cet esprit missionnaire, ce zèle pour diffuser l’Évangile, puis repartir de plus belle grâce à la miséricorde de Dieu». «C’est ainsi que nous pouvons nous renouveler, non seulement dans notre sainteté, mais aussi dans le zèle apostolique pour partager l’Évangile», a-t-il indiqué.

Un message d’espoir

Un accent similaire mis sur la mission et l’espoir est ressorti des réflexions de Mgr Joseph Ha Chi-shing, évêque auxiliaire de Hong Kong. Le diocèse de Hong Kong célèbre le 80e anniversaire de son élévation au rang de diocèse sous le thème de l’espoir. «Le thème de notre célébration est un message d’espoir». «Nous avons reçu l’Évangile, qui nous apporte l’espoir, des missionnaires. Mais nous avons également pour tâche, pour responsabilité, de le transmettre», a déclaré Mgr Ha.

Réfléchissant à la signification du pèlerinage ad limina, il l’a décrit comme «un moment d’une signification très particulière, un moment très précieux pour nous». À travers leurs rencontres avec les dicastères du Vatican et leur audience avec le Pape Léon XIV, les évêques ont éprouvé ce qu’il a qualifié de profond sentiment d’appartenance à l’Église universelle.

«Cela nous donne ce goût, ce lien, d’être en communion avec l’Église universelle», a-t-il déclaré. «Être en communion avec toute la communauté, avec tout le troupeau du Christ». Cette expérience, a-t-il ajouté, renforce l’Église locale dans sa mission. «Cela nous assure que nous faisons partie de l’Église et, par conséquent, cela nous pousse, cela nous encourage à persévérer, à transmettre cette espérance issue de l’Évangile», a-t-il précisé.

Se tournant vers l’avenir, Mgr Ha a souligné la responsabilité confiée aux catholiques d’aujourd’hui. «C’est à nous-mêmes de devenir des missionnaires pour les générations futures, à Hong Kong comme ailleurs», a-t-il déclaré, qualifiant cette visite de «véritable plan de Dieu pour nous».

Merci d'avoir lu cet article. Si vous souhaitez rester informé, inscrivez-vous à la lettre d’information en cliquant ici.

21 juin 2026, 09:40