Remise des distinctions honorifiques au dicastère pour la Communication, jeudi 18 décembre 2025. Remise des distinctions honorifiques au dicastère pour la Communication, jeudi 18 décembre 2025. 

Échange de vœux de Noël au dicastère pour la Communication

Lors de la remise des distinctions honorifiques aux employés qui se sont distingués dans leur travail, ce jeudi 18 décembre, le préfet du dicastère Paolo Ruffini a rappelé que la vocation de l'Église est «d'être une terre fertile». Pour sa part, Mgr Lucio Adrian Ruiz, a souligné au cours de la célébration dans l'église Santa Maria in Traspontina que tout le mystère de la Rédemption se trouve «dans le tissu du quotidien».

Amedeo Lomonaco – Cité du Vatican

La journée vécue par les employés du dicastère pour la Communication du Saint-Siège à l'occasion de la remise des distinctions honorifiques a été rythmée par la prière et une atmosphère de convivialité fraternelle. Dans l'église Santa Maria in Traspontina, les regards et les cœurs se sont tournés vers Noël qui approche.

Le cœur tourné vers Noël

«Tout est appelé à être éternel: chaque mot, chaque sentiment, chaque pensée, chaque action». Lors de la messe célébrée dans une église romaine non loin de la basilique Saint-Pierre, le secrétaire du dicastère, Mgr Lucio Adrian Ruiz, a rappelé la dimension centrale de l'Avent. C'est une période qui «nous prépare à la venue du Seigneur». Ce temps liturgique, a-t-il souligné dans son homélie, se divise en deux parties: la première concerne la seconde venue du Christ, «lorsque le Seigneur accomplira sa promesse de renouveler toutes choses». La seconde partie de l'Avent est liée à l'événement «qui a changé l'histoire de l'humanité»: la naissance de Jésus. Ces jours-ci, cet événement est notamment représenté dans les crèches qui reproduisent souvent la scène évangélique avec un savoir-faire artisanal. La crèche originale n'était pas ainsi: elle ne se distinguait pas par sa magnificence ou sa beauté. «C'était une pauvre mangeoire». Tout le mystère de la Rédemption lié à cette mangeoire «est dans le tissu du quotidien», comme celui de la crèche de Bethléem.

Noël, fête de la présence de Dieu

L'incarnation du Verbe, a ajouté Mgr Lucio Adrian Ruiz, a été manifestation et dissimulation. Manifestation pour ceux qui ont cru en Dieu, comme les bergers et les mages. «Pour ceux qui L'ont cherché sans conditions, le Seigneur s'est laissé trouver». D'autres personnes, qui n'ont pas cru en Dieu, ont au contraire caché leur cœur à cet événement. Lors de la Seconde Venue, «Dieu sera toujours en nous et avec nous», a-t-il insisté. Soulignant que c’est déjà une réalité aujourd'hui: le Seigneur «est entré dans l'histoire de chacun de nous; dans les sacrements, il devient le tissu de chacun de nous». De cette simple crèche, «qui est la première cathédrale de l'humanité», naissent des questions cruciales qui interpellent le cœur de chacun. Qui est le Seigneur? Croyons-nous en Dieu? De ces questions doit découler une triple responsabilité. Il faut tout d'abord «redécouvrir Dieu dans le tissu quotidien». Il faut «vivre avec Lui car c'est déjà cela la vie promise par le Seigneur».  La troisième responsabilité est d'être «des manifestations de Dieu pour les autres.» Ce Noël, a souhaité le secrétaire du dicastère pour la Communication, «soit pour nous la fête de la présence de Dieu». «Que le Seigneur transforme vraiment notre vie. Il ne faut pas voir ‘‘Dieu caché’’. Que notre vie soit une nouvelle étoile qui conduit à découvrir la joie de Jésus», a-t-il poursuivi.

La cérémonie des distinctions honorifiques

Après la messe célébrée à l'église Santa Maria in Traspontina, la rencontre du Dicastère pour la Communication s'est poursuivie dans le Salon Saint-Pie X, au numéro 5 de la via della Conciliazione. Le préfet Paolo Ruffini a exprimé sa gratitude pour le travail accompli au cours de cette année riche en événements: l'Année sainte de l'espérance, le décès du Pape François au lendemain de Pâques, l'élection du nouveau Pape Léon XIV. La vocation de l'Église, a-t-il souligné, «est d'être une terre fertile». À ces mots se sont ajoutés ceux de Mgr Lucio Adrian Ruiz: «Nous avons communiqué les événements de l'Église jusqu'aux confins de la terre. Nous avons formé une équipe, une famille, en accomplissant un travail missionnaire». Les distinctions ont été décernées cette année à Ariana Anic (rédaction croate), Valeria Giovanrosa (secrétariat opérationnel éditorial), Saulius Kubilius (rédaction lituanienne), Luciano Mazzoli (production audiovisuelle de la salle de presse), Sergio Ravoni (caméraman de Vatican Media), Sante Tarquini (direction technologique), Edmondo Lilli (service photographique du quotidien «L'Osservatore Romano») et Umberto Musetti (ancien consultant en ressources humaines).

Plaques commémoratives

Des plaques commémoratives ont également été remises pour le 60e anniversaire du programme en malayalam, hindi et tamoul, pour le 50e anniversaire du journal radiophonique en français, anglais et espagnol, pour le 50e anniversaire du programme finlandais, pour le 10e anniversaire du programme coréen et pour le 90e anniversaire du programme espagnol. Ce sont toutes des pages d'histoire qui s'entremêlent avec le travail quotidien de Radio Vatican et de Vatican News. L'inauguration des programmes en Malayalam, hindi et tamoul dans les grilles de programmes de Radio Vatican remonte à 1965, après que le Pape Paul VI se soit rendu à Bombay en décembre de l'année précédente pour le deuxième de ses voyages apostoliques à l'étranger. Au cours de l'Année sainte 1975, Radio Vatican crée ensuite une nouvelle émission en quatre langues au service des pèlerins. Outre l'italien, le programme propose également des informations sur l'actualité en français, en anglais et en espagnol. Cette émission est le «berceau» des journaux radiophoniques qui, à partir de janvier 1976, seront diffusés quotidiennement dans ces langues sous le titre «Quattrovoci». Toujours en 1975, la langue finnoise fait son apparition dans la programmation régulière du Programme scandinave, créé en 1953 et qui utilisait déjà le suédois et le danois.

Le programme coréen et la page web correspondante sur le site de Radio Vatican ont été inaugurés le 9 octobre 2015, suite à l'impulsion donnée l'année précédente par le voyage apostolique du Pape François en Corée du Sud. La première émission en espagnol de Radio Vatican a lieu en mars 1934, contribuant à renforcer le caractère international de la station pontificale dans les années qui précèdent la Seconde Guerre mondiale. Ce caractère cosmopolite est l'une des caractéristiques distinctives du système de communication actuel du Saint-Siège.

Merci d'avoir lu cet article. Si vous souhaitez rester informé, inscrivez-vous à la lettre d’information en cliquant ici

18 décembre 2025, 18:40