Leonas XIV pasirašė savo pirmąją encikliką „Magnifica humanitas“

Gegužės 15 d. sutapo su 135-osiomis Leono XIII enciklikos „Rerum Novarum“ pasirodymo metinėmis.

Enciklikos paskelbimo dieną ateinantį pirmadienį bus surengta spaudos konferencija, kurioje kalbės Šventojo Sosto dikasterijų vadovai, akademikai ir vienas iš „Anthropic“ steigėjų – Christopheris Olahas. Spaudos konferencijos pabaigoje kalbės ir palaiminimą suteiks pats popiežius. 

Popiežių enciklikų pavadinimai neverčiami. Enciklikų pavadinimus sudaro popiežiaus teksto pirmojo sakinio pirmieji žodžiai. Dažniausiai enciklikos skelbiamos lotynų kalba, todėl ir pavadinimas lotyniškas. Tačiau ne kartą praeityje popiežiai yra paskelbę enciklikas kitomis kalbomis, atitinkamai jų pavadinimai būna ta kalba, kuria parašyta enciklika. Pirmosios Leono XIV enciklikos lotyniško pavadinimo „Magnifica Humanitas“ lietuviškas vertimas galėtų būti: „Nuostabi žmonija“.

(SK / RK / Vatican News)