Garda Elvețiană. Anchetă internă privind o ”neînțelegere” la un punct de control din Vatican
Vatican News
”Garda Elvețiană Pontificală a primit o semnalare privind un episod care a avut loc la una dintre intrările în Statul Cetății Vaticanului, în care s-ar fi evidențiat elemente interpretate ca având conotații antisemite. Pe baza unei reconstituiri preliminare, semnalarea se referă la o neînțelegere care a apărut atunci când s-a solicitat o fotografie la postul de pază”. Acesta a fost răspunsul directorului Sălii de presă a Sfântului Scaun, Matteo Bruni, la întrebările jurnaliștilor cu privire la neînțelegerea relatată în ultimele zile de unele agenții de presă, privind presupuse insulte ale unei Gărzi elvețiene către două femei evreice.
”Cazul”, a explicat Bruni, ”face în prezent obiectul unei anchete interne, inițiată în conformitate cu procedurile stabilite pentru sesizările care implică membri ai Corpului. Această procedură se desfășoară în conformitate cu principiile confidențialității și imparțialității și în conformitate cu reglementările în vigoare”.
”În conformitate cu tradiția sa seculară de slujire”, Garda Elvețiană, se citește în comunicarea Sălii de presă a Sfântului Scaun, ”își reafirmă angajamentul constant de a se asigura că misiunea sa este întotdeauna îndeplinită cu respect pentru demnitatea fiecărei persoane și pentru principiile fundamentale ale egalității și nediscriminării”.