USA – Venezuela, pápež: Násilím sa riešenia nenájdu

Vatican News

„Dialóg“ medzi Spojenými štátmi a Venezuelou, „spravodlivosť pre všetky národy“ na Blízkom východe, výzva na rešpektovanie „duchovných práv“ migrantov zadržiavaných v USA a znepokojenie nad úmrtiami pri práci. Takto sa v utorok 4. novembra večer prihovoril pápež Lev XIV. pred svojou rezidenciou v Castel Gandolfe, kde odpovedal na otázky novinárov čakajúcich pri vchode do Vily Barberini. Krátko po 20.30 vyšiel pápež z brány, pozdravil ľudí na ulici a potom sa zastavil pri mikrofónoch a kamerách. Najprv pripomenul taliansky sviatok ozbrojených síl: „Blahoželám! Krajina má právo mať ozbrojené sily na obranu pokoja, na budovanie pokoja.“

Z tejto súvislosti sa potom obrátil k „napätiu“ posledných dní pri pobreží Venezuely, medzi bojom proti obchodovaniu s drogami a nasadením amerických námorných síl v Karibiku, s hrozbou „studenej vojny“ v pozadí. „Myslím, že násilím nezvíťazíme,“ povedal pápež a dodal, že len pred chvíľou čítal správu o ďalšom priblížení vojenských lodí k venezuelskému pobrežiu. „Treba hľadať dialóg, hľadať spravodlivý spôsob, ako nájsť riešenia problémov, ktoré môžu v niektorej krajine existovať.“

Mier na Blízkom východe

Pozornosť sa následne presunula na Blízky východ, kde je prímerie ohrozené novými izraelskými útokmi v Gaze, ako aj dnešnou provokáciou osadníkov na Chrámovej hore a útokmi v niektorých dedinách na Západnom brehu. „Prímerie je veľmi krehké,“ povedal Lev XIV., no zároveň ocenil, že „prvá fáza mierovej dohody (uzavretej 10. októbra) zatiaľ pokračuje“. Teraz je však podľa neho potrebné „hľadať spôsob, ako prejsť do druhej fázy, riešiť otázku správy územia a zabezpečiť práva všetkých národov“. „Téma Západného brehu a osadníkov je skutočne zložitá: Izrael niekedy povie jednu vec a potom koná inak,“ dodal pápež. Treba „pracovať spoločne pre spravodlivosť pre všetky národy“.

Rešpektovať duchovné potreby migrantov v USA

Pápež odpovedal aj na otázku o Chicagu, jeho rodnom meste, kde úrady zakázali katolíckym kňazom rozdávať Eucharistiu zadržaným migrantom. Pápež pripomína, že „úlohou Cirkvi je hlásať Evanjelium“. Poukazuje na Evanjelium podľa Matúša, kapitolu 25, „v ktorej Ježiš jasne hovorí, že na konci sveta zaznie otázka, ako sme prijali cudzinca“. „Myslím, že treba hlboko premyslieť, čo sa teraz deje,“ povedal Lev XIV. „Mnoho ľudí, ktorí roky žili bez toho, aby spôsobili problémy, je dnes situáciou veľmi zasiahnutých.“ Vyzdvihuje potrebu brať do úvahy aj duchovné práva zadržaných: „Určite by som vyzval úrady, aby umožnili pastoračným pracovníkom starať sa o potreby týchto ľudí. Často sú dlhodobo odlúčení od svojich rodín a nik nevie, čo prežívajú… ich duchovné potreby si zaslúžia rešpekt.“

Práca je ľudské právo

V rozhovore s novinármi nechýbala ani téma práce pred blížiacim sa Jubileom sveta práce a v kontexte mnohých úmrtí na pracoviskách – v Taliansku aj inde. „Hlas Cirkvi je hlasom za práva. Skutočne musíme pracovať spoločne. Mať dôstojnú prácu, z ktorej možno zabezpečiť rodinu, je ľudské právo,“ uviedol pápež. Zdôraznil aj potrebu bezpečnosti na pracoviskách a pripomenul, že Jubileum má „dodať nádej a pomôcť spojiť sily pri hľadaní riešení, a nielen komentovať problémy“.

Prípad Rupnik

Na záver zaznela ešte jedna otázka pred odchodom späť do Vatikánu – prípad bývalého jezuitu Marka Ivana Rupnika, obvineného niektorými rehoľnicami zo zneužívania, ktorý je predmetom procesu v Dikastériu pre náuku viery. Osobitne sa pápeža pýtali na Rupnikove umelecké diela, ktoré sa nachádzajú v mnohých posvätných priestoroch, pričom niektoré z nich boli po protestoch obetí zakryté. „Samozrejme, na mnohých miestach – práve zo zreteľa na tých, ktorí sa označili za obete – boli jeho diela zakryté alebo odstránené z webových stránok. Túto skutočnosť si uvedomujeme,“ povedal Lev XIV. Pripomenul, že „nedávno sa začal nový proces“. „Sú vymenovaní sudcovia a procesy si vyžadujú čas. Viem, že je pre obete veľmi ťažké žiadať od nich trpezlivosť. Ale Cirkev musí rešpektovať práva všetkých. Zásada prezumpcie neviny platí aj v Cirkvi. Dúfame, že tento proces prinesie svetlo a spravodlivosť všetkým zúčastneným.“

Preklad Martin Jarábek