Patriark Sako: Iraks kristna har en kallelse i detta land
Joseph Tulloch – Mosul
”Trots allt vi har gått igenom anser vi fortfarande att vi har en kallelse i detta land, där muslimer är i majoritet, att vittna om vår tro.” Det sade den kaldeisk-katolske patriarken kardinal Louis Raphaël I Sako, i en intervju för Vatican News torsdagen den 16 oktober, strax efter att han hade firat mässan för återinvigningen av den historiska Al-Tahira-kyrkan i Mosul, Irak.
Med en gest mot kyrkobyggnaden, som skändades av ISIS 2014 och därefter skadades svårt under den ett år långa striden för att befria Mosul från gruppen, sade patriarken att irakiska kristna ”har lidit mycket och är trötta”. Det finns uppskattningsvis 200 000 kristna i landet, en kraftig minskning för en gemenskap som för bara några decennier sedan uppgick till flera miljoner. Men, betonade patriarken Sako, Iraks kristna ”förlorar aldrig tron och hoppet. Allt bygger på hopp”.
”Andens liturgi” återvänder
Al-Tahira kaldeiska kyrka byggdes i mitten av 1700-talet med särskilt tillstånd från paschan av Mosul, för att tacka de kristna för deras aktiva roll i försvaret av staden mot persernas angrepp 1743. Den byggdes på platsen för Sankt Gabriels kloster från 400-talet, som blev en ansedd teologisk skola under 800- och 900-talen. Det var i det klostret, berättade patriark Sako för Vatican News, som den kaldeiska liturgin – som just hade firats igen för första gången i den nyrenoverade kyrkan – utformades.
”Det är en Andens liturgi”, förklarade patriarken: ”Det är åkallandet av den helige Anden som förändrar allt.” Bönerna i den kaldeiska liturgin är inte ”spekulativa eller teologiska”, utan ”korta och begripliga” och hämtade direkt från Bibeln. Patriarken pekade sedan på de kaldeiska korsen som pryder kyrkan och noterade att de är kala, utan en avbildning av Jesu kropp, till skillnad från korsen i västerländsk stil. ”Det ger oss hopp om att Jesus har uppstått”, sade han. ”Även om vi förföljs även om vi dödas, har vi detta hopp.”
