Prags ärkebiskop i Theresienstadt: Försoning måste alltid förkunnas

Vatican News

”Jesus vill inte att vi gör undantag när det gäller förlåtelse genom att säga: ’Hittills förlåter jag dig, fast här förlåter jag dig inte längre.’ Vid mässan den 9 maj vid nazisternas koncentrationsläger Theresienstadt i den lokala kyrkan tillägnad Herrens uppståndelse, påpekade så ärkebiskopen av Prag, Stanislav Přibyl, vikten av att ’alltid förkunna’ förlåtelse och försoning, ’oavsett om det är lämpligt eller inte’ i olika situationer och i andras ögon.

Den ekumeniska sammankomsten som firades den 9 maj var det femte evenemanget som organiserades under Försoningens jubileum, som utropades för 2026 just av Stanislav Přibyl när han fortfarande var biskop i stiftet Litoměřice. Därefter utnämndes Přibyl av påven Leo XIV till ärkebiskop av Prag, och för närvarande innehar han även tjänsten som apostolisk administrator för Litoměřice.

Försoningens jubileum 2026 har utlysts för att läka de fortfarande öppna såren från andra världskriget, vars slut i Tjeckien firas den 8 maj med en nationell helgdag. Varje månad under detta år hålls ett evenemang – bön, mässa eller pilgrimsfärd – öppet för alla, som äger rum på en av de platser som är förknippade med fasor och våld som begicks under och efter kriget.

”Försoningens år har visat sig vara ett tecken i tiden, se bara på vad som händer inom politiken”, sade ärkebiskopen av Prag vid mötet med företrädare för vissa trosriktningar i Theresienstadt. Han betonade: ”När vi upplever mörka stunder börjar man med hot och börjar räkna människor som siffror i en statistik och skapa sin egen rättvisa.” Ärkebiskopen betonade att man inte får förvandla hatets tragedier till rena statistiska uppgifter, och det handlar inte om att mäta ”hur många människor som dog under och efter kriget”. För ”när en människa dör, dör hela världen”. Predikan följdes av en gemensam bön av Fader vår på tjeckiska och tyska. Präster från olika trosriktningar bad sedan för harmoni mellan nationerna, för de platser som drabbats av kriget, för försoning i ett splittrat samhälle genom ödmjukhet, och för alla dem som lidit i Terezín. Avslutningsvis sjöngs Te Deum.

År 1941 bildades lägergettot i Terezín, Theresienstadt. I transitlägret, under den nazistiska ockupationen, förlorade upp till 35 000 personer livet på grund av de fruktansvärda levnadsförhållandena och omkring 140 000 judar passerade där, på väg till andra koncentrationsläger. Idag finns det i det nuvarande Tjeckien ett museum som upprättats för att minnas dessa grymheter. Ett mindre känt kapitel i historien, är att det inne i fästningen i Theresienstadt fanns ett interneringsläger för tyskar, som var i drift från 1945 till 1948. Vissa skickades därifrån till andra läger och fängelser, men över 500 dog där. 1938 hade Nazityskland annekterat Sudetenland, den tyskt dominerade regionen i Tjeckoslovakien, och inrättat protektoratet Böhmen och Mähren. Efter Tysklands nederlag i andra världskriget hade Tjeckoslovakien utvisat omkring 3 miljoner tyskar mellan 1945 och 1946, främst från Sudetenland, som idag ingår i stiftet Litoměřice. Vissa tyskar dödades, andra drevs till självmord. Det första evenemanget under Försoningens jubileum firades den 13 januari i stiftet Litoměřice det mirakulösa helandet av den föräldralösa Magdalena Kade, som följde på en påstådd uppenbarelse av Jungfru Maria (som ägde rum 1866) och grundandet, 1946, av Ackermann-Gemeinde, en katolsk försoningsgrupp som inrättades av de utvisade tyskarna i Tyskland. Nästa evenemang blir pilgrimsfärden från Postoloprty till Žatec 3 juni.

Agenzia Fides 17/5/2026