Українці греко-католики в Угорщині: закладати основи громади і взаєморозуміння
Світлана Духович – Ватикан
Вже від 18 травня 2025 року в Будапешті, столиці Угорщини, діє персональна парафія УГКЦ Покрову Пресвятої Богородиці. Заснування цієї парафії є прикладом того, як Церква і вірні, об’єднуючись навколо Христа, можуть сприяти також і зближенню країн. На цьому наголосили в інтерв’ю для Радіо Ватикану – Vatican News парох отець Володимир Мисів та речниця українців в угорському парламенті Ліліана Грекса.
Отець Володимир зауважив, що цій події передувала довгорічна праця отця Дем'яна Габорія, який здійснював своє служіння для греко-католиків в Угорщині від 2012 до 2024 року. Він також вказав на вагому підтримку митрополита Филипа Кошіца Угорської Греко-Католицької Церкви, який створив згадану персональну парафію в структурі Гайдудорозької архиєпархії. «Важливо, щоб українці дійсно відчували себе в Угорщині як вдома, щоб могли молитися українською мовою щотижня або щодня», – підкреслила пані Ліліана. Вона додала, що їхня нова мета полягає в тому, щоб вірні УГКЦ мали в Угорщині свій храм.
Ліліана Грекса приклала чималих зусиль до ще одного важливого досягнення для українців в Угорщині – заснування в Будапешті Двомовної школи української національності та гімназії ім. Тараса Шевченка, яка починає діяти вже у вересні 2025 року. «Враховуючи різні непорозуміння, які, на жаль, є між Україною та Угорщиною, все ж таки, вдалося це зробити, і ми дякуємо тим людям, які розуміють важливість цього», – зазначив отець Володимир.
Речниця українців в угорському парламенті поділилася, що перед тим, як її обирали на цю посаду, вона написала програму того, що хоче досягти. «І можу сказати, що за три роки я могла здійснити майже все, що запланувала», – зазначила пані Ліліана, додаючи, що в угорському парламенті її жартома називають «речницею, яка щороку засновує нову українську школу». На початку 2023 року угорський уряд на її прохання дав можливість відкрити школу імені Лесі Українки. Минулого року вона попросила угорський уряд про дозвіл на відкриття мовної школи. А що стосується відкриття школи імені Тараса Шевченка, яка починає діяти з вересня, то, як зазнає наша співрозмовниця, перед тим їй говорили: «Тепер така ситуація, що ця школа не може відкритися». Вона відповідала: «Побачимо. Віримо в Бога і працюємо далі». Пані Грекса розповіла про один випадок, який вважає поворотним моментом у справі відкриття цієї школи: «Це якраз було після зустрічі групи молитви в угорському парламенті. Я ходжу туди що два тижні. Я помолилася, і хотіла вже виходити, бо мала їхати у Відень, але якось відчула, що мені треба повернутися в зал пленарних засідань. Після засідань я підійшла до заступника прем'єр-міністра Угорщини і сказала йому, що у нас немає приміщення для школи. Бо ми все вже зробили, підготували і вчителів маємо, і програму, а приміщення не маємо. І тоді він мене почув, і за шість днів ми все зробили, над чим я працювала вже чотири місяці. І ми отримали можливість заснувати цю школу в самому центрі Будапешта. Так що я дякую Богові за цю можливість і за те, що Він дає мені поради, що робити».
«Я вдячний Богові за це, – додав отець Володимир, – бо ми, як Церква, маємо змогу йти до наших людей, до наших діток, і передавати їм цінності. І це надзвичайно важливо». Ділячись своїми планами на майбутнє, парох зазначив, що українська греко-католицька громада в Будапешті ще не має свого храму, а збирається на богослужіння в орендованому храмі. «Наша мрія – щоб угорський уряд надав, можливо, земельну ділянку, щоб ми могли будувати храм, або якесь приміщення, де ми могли би збиратися. Бо людей є багато, і тому є потреба. Отже, ми над цим працюємо».
Наші співрозмовники розповіли про те, як вони переживають події в Україні, пов’язані з війною. «Ми дуже тяжко переживаємо все це, – зазначила пані Ліліана. – Нещодавно я давала інтерв'ю одному з найбільших телеканалів Угорщини і їм сказала, що дуже болить наше серце. Насамперед, за те, що ведеться ця російська агресія проти України. І також для нас дуже тяжко бачити, що уряди України та Угорщини не знаходять спільну мову. І ми дуже віримо, що це має змінитися. Бо ці два народи мають тисячолітню історію стосунків. Адже угорський король Андрій І одружився на княгині Анастасії, онучці Володимира Великого. Так що історія Угорщини і України тісно пов'язана. І ми, українці Угорщини, впевнені в тому, що Україна належить до Європи і має стати членом обʼєднаної Європи».
Отець Володимир Мисів вказав на важливість того, щоб навіть на таку трагічну подію, як війна, дивитися очима віри. «В Бога немає нічого випадкового, – підкреслив він. – Все відбувається з Його допусту. Наш український народ є сильним. Я переконаний, що Господь хоче звершити через нього великі чуда». Священик пригадав одну із різдвяних проповідей ректора Дрогобицької духовної семінарії УГКЦ отця Мирона Бендика, в якій він говорив, що був Ірод, який здавався могутнім, і було маленьке Дитятко Ісус. Ірода не стало, а дитятко перемогло. «В історії було багато тих, хто вважав себе “сильним світу цього”, але де вони тепер? – додав отець Володимир. – Я думаю, що так само відбудеться і тепер: Господь своєю всемогутністю дасть силу, надію, що ми переможемо. Дуже шкода, що не всі до кінця розуміють правду. Шкода, що ця правда трохи по-різному подається. Але в цей Рік надії ми надіємося, що Господь нам допоможе у здобутті цієї перемоги».
