2024.05.25 Chinese daily reading. Parola di Dio quotidiana in cinese. Meditazione quotidiana in cinese.

12月2日 将临期第一周星期二

依撒意亚先知书 11:1-10 圣咏 72[71]:1-2,7-8,12-13,17 路加福音 10:21-24

小孩子幼稚而无知,又能得到甚么伟大的启示?智慧和明达之辈,岂不更容易领悟真理,又有甚么是他们所不能参悟而被隐瞒的呢?若论人间的智慧和知识,确实如此;可是耶稣所讲的,是天父的启示,就是关于天国的讯息。人若只固执于自己所学,及从列祖如亚巴郎、梅瑟等,继承下来的知识和礼法,几乎没可能像小孩子那样,以纯朴与谦卑的态度,认真看待耶稣,并以开放的态度聆听祂。纵然天主最伟大的启示,就在他们眼前,他们都只能拒绝接受。他们更愿意自己做自己的启示者,而不是听从一个超出他们期待的耶稣。

耶稣不间断地提到「小孩子」的图象,祂是多么渴望人们以单纯的信赖之心面对天主 — 就像祂自己那样。人若在自己的成就、财富和知识面前,仍能真实地以单纯的人性,面对生命之主天主, 他/她会明白并接受耶稣,不是作为他/她可赚取利益的神明,而是作为他/她生存的意义和目的,奉祂为自己生命的主。

上主,没有祢仁慈的助佑,我们便一无所能;求祢大发慈悲,赐给我们救恩。

内容来源取自《和平月刊》

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Dec 02, 08:51