教宗：在一个将和平当成过时乌托邦的世界中宣扬友爱

（梵蒂冈新闻网）在2月4日、国际人类博爱日和“扎耶德奖”颁奖典礼之际，教宗良十四世在信函中指出，“迫切需要”人类兄弟情谊。在方济各教宗和阿兹哈尔大伊玛目塔伊布签署《人类兄弟情谊》文件七周年之际，普雷沃斯特教宗称，我们此刻庆祝“我们人类举世皆然的最珍贵宝藏”，即：手足情谊，它是将“每个人连结在一起的”纽带。“今天，对这兄弟情谊的需求不再是遥远的理想，而是迫切需要。”

接著，教宗提到当今世界上有太多的弟兄姊妹忍受暴力和战争的恐怖。良十四世提及方济各教宗的《众位弟兄》通谕，重申在每场冲突中首先深受其害的都是“人类大家庭与生俱来的手足情谊召叫”。

“在这个时常将携手共创和平的梦想当成‘过时乌托邦’、予以驳斥的时代，我们必须坚定不移地宣扬人类手足情谊是人们活出的现实，它比一切冲突、差异和张力都更强大。这种潜力必须通过日常、具体的尊重、分享和怜悯，才能实现。”

教宗说，“仅限于言语是不够的”。我们最深切的信念“需要通过有形可见的努力不断培养”。他提到在《我爱了你》宗座劝谕中所写的：“只停留在观念和理论的领域，而无法通过时常实际做出的爱德之举表达出来，这终将导致连我们最珍视的希望和盼望都会逐渐式微、日渐淡去。”（119号）教宗再次提到《众位弟兄》通谕，说，作为弟兄姊妹，我们所有人都蒙召聚焦于“圆满的彼此归属感”。

教宗良十四世提到今年“扎耶德奖”获得者：阿塞拜疆总统阿利耶夫（Ilham Aliyev）、亚美尼亚总理帕什尼扬（Nikol Pashinyan）、亚夫塔利（Zarqa Yaftali）女士和巴勒斯坦合作（Taawon）组织，称他们在一个常常筑起高墙而非桥梁的世界中是“希望的撒播者”。

“他们选择了艰难的团结关怀之路而非冷漠之路，从而体现出，即使是最根深蒂固的分裂也能通过具体行动得以治愈。他们所做的工作证明了一个信念，即：兄弟情谊之光必能战胜手足相残的黑暗。”

教宗在信函最后，感谢阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬（Mohammed bin Zayed Al Nahyan）对这项倡议的支持，也感谢扎耶德奖委员会的“远见和道德信念”。最后，教宗敦促大家，将“他人”视为弟兄姊妹而非“陌生人”或“威胁”。

链接网址：www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html