教宗：庞贝圣母朝圣地是祈祷和爱德的殿宇

（梵蒂冈新闻网）教宗良十四世5月8日前往庞贝和那不勒斯进行牧灵访问。这一天也是他当选伯多禄继承人一周年纪念日。教宗乘坐的直升机于当天早上8点52分抵达庞贝圣母朝圣地，受到朝圣地圣座代表卡普托（Tommaso Caputo）总主教、坎帕尼亚行政区主席菲科（Roberto Fico），以及那不勒斯市长曼弗雷迪（Gaetano Manfredi）等人的迎接。

教宗来到朝圣地的特拉帕尼（Luisa Trapani）大厅，庞贝朝圣地爱德事业工作的受益者已在此等候。他们热情地迎接他，并齐声高喊“教宗良！”他们是处境脆弱的人，得到朝圣地不同的爱德中心的帮助和接纳。

聆听了三位受助者的见证后，教宗说，“在这里，‘爱德的殿宇’和‘信德的殿宇’相辅相成。在教育中心、家庭之家和以方济各教宗命名的穷人食堂中，祈祷滋养接纳、关切、服务，以及诸多慷慨使命。爱能创造那远超过任何努力和期盼的奇迹”。

去年10月19日，罗马主教册封庞贝圣母朝圣地的创建人隆哥为圣人。他生前为这个爱的建筑破土兴工。教宗说，“这位圣人在每个人身上看到基督的面容：在大人和孩子身上，尤其是在孤儿和服刑人的子女身上，他以自己的温柔让这些人感受到天主的心跳”。

教宗指出，但是，正如“我们所说的，一切的基础是祈祷，特别是《玫瑰经》”。教宗建议在场的人“始终保持和发扬这历史悠久、极其美好的敬礼”。

教宗问候了那些致力推动许多爱德举措的教育工作者、司铎、男女会士和义工。他说，“你们的人生计划该当是这样的：要成为祈祷的男女，就如明亮又朴实的镜子，反映出来自天主的光。如此，你们将以言行来滋养圣隆哥点燃的爱的火苗，并在服务、对话和信仰生活中，为这美好的年轻世代做个可信的楷模和睿智的向导”。

最后，面对许多暂住在朝圣地家庭之家的孩童，教宗鼓励他们要“信赖耶稣”。

链接网址：www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html