2024.05.25 Chinese daily reading. Parola di Dio quotidiana in cinese. Meditazione quotidiana in cinese.

12月9日 將臨期第二週星期二

依撒意亞先知書 40:1-1l 聖詠 96[95]:1-2,3,10,11-12,13 瑪竇福音 18:12-14

在將臨期,我們期待一個喜訊變為現實。這個喜訊是為所有人的好消息。正如獲享收成,過程是辛苦的,結果是甜美的。

瑪竇用當時聽眾熟悉的語言,描述了這個過程:一個負責任的牧者,帶給整個牧民部落的好消息。通過鍥而不捨的尋找,牧者沒有丟失任何一隻羊。在山間尋找一隻小羊的辛苦,在此不必多說。其實,重點在於那失而復得的喜樂,讓人感到所有的付出都是值得的。有這樣的認知,不代表尋找的過程就不會痛苦。依撒意亞先知用生動形象的語言,描述了過程的辛苦。只有那踏遍山溝險壑的雙足,才知道當中的不易,也最能品嘗和欣賞那寬慰人心的好消息。

與普通牧者不一樣的,是依撒意亞向全世界推送了整個人類的牧者。先知那勝券在握的自信,建基於上主自亙古未曾改變的信實和慈愛。兩千多年前,祂用牧羊人的口氣,給身邊的人講述自己的仁心。今天祂也一定用我們都可以聽懂的語言,同我們說話。讓我們敞開自己,接收祂的好消息。

主,請允許我與祢同甘共苦。

 

内容來源取自《和平月刊》

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Dec 09, 08:24