2025.09.24 Udienza Generale 2025.09.24 Udienza Generale  (@Vatican Media)

白冷市長晉見教宗:最重要的是給人民帶來希望

白冷市長卡奈瓦提於24日在週三公開接見活動中晉見教宗,然後接受本新聞網採訪,呼籲遏止戰爭,並維護基督徒在中東的臨在。「少了活石,聖地就只是個博物館而已」。

(梵蒂岡新聞網)新任白冷市長卡奈瓦提(Maher Nicola Canawati)9月24日在週三公開接見活動中晉見教宗良十四世,帶來了白冷市民的擔憂,並為聖地的和平與希望發出呼籲。隨後,市長接受本新聞網採訪,說:「事實上,我當上白冷市長後寫的第一封信,就是寫給教宗的,因為我們相信,從這裡能做很多的事,以及我們能夠支持我們的百姓。最重要的事情是要給他們希望。」

卡奈瓦提解釋道,白冷和巴勒斯坦其它城市的人口持續向外遷移,導致聖地基督徒人數越來越少。「由於當下發生的事,人們正在離開白冷、正在離開巴勒斯坦。」而且,以色列在白冷城周圍開設屯墾區,在各項資源方面製造龐大的壓力,使屯民與白冷市民相互競爭。

與教宗的會晤

卡奈瓦提今年5月獲任命為白冷市長。他表示:「我很榮幸能向教宗解釋,為巴勒斯坦、加沙和白冷城所發生的事採取行動,以及維護聖地的活石,這兩件事有多麽重要,因為聖地如果少了活石,就只是個博物館而已。」市長說:「在談論白冷城以前,我一直祈禱。我對教宗說的第一句話是:請為了遏止這場戰爭而採取行動,制止我們加沙同胞正在經歷的事。我相信,這是我們在談話中首要關注的焦點。他對此表示贊同。」

壓力之下的白冷城和基督徒

卡奈瓦提市長描述白冷城今日的悲慘處境,說:「這座城市曾經占地37平方公里。如今,土地已經多次被兼併,開設了多個屯墾區,並建起一道隔離牆。這道牆使得白冷城與其姐妹城、其心臟耶路撒冷相隔離,這在歷史上是頭一遭,意味著我們正在面臨很多問題。」市長也對巴勒斯坦當地基督徒人數的銳減表達擔憂:「目前聖地只有16.8萬名基督徒,而我們在全世界則有超過4百萬名巴勒斯坦裔基督徒。這數據本身說明了基督徒處在壓力之下。」

此外,卡奈瓦提也指出,白冷市長依法必須是基督徒。巴勒斯坦領導人之所以維持這項規定,「是因為他們希望維護基督徒團體,世界上歷史最為悠久的基督徒團體就生活在白冷城、在聖地、在巴勒斯坦」。然而,很多人陸陸續續離開。「每當有人離開白冷城,我就會感到心碎。」卡奈瓦提市長這樣說。過去一年內,超過一千名基督徒已經取得了「移居加拿大、美國和其它國家」的許可。

旅遊業和經濟崩盤

白冷城的經濟以接待朝聖者為基礎,這個產業自2023年10月7日起崩毀。「我們看到崩盤、完全歸零。84間旅館全數關門。紀念品店,以及用橄欖木、珍珠母和白冷本地珠寶製作精美藝品的工坊都關門了。全部都關門了」。該城市的失業率從14%攀升到65%,而且白冷市民不得前往以色列人的區域工作。以前有超過12萬名白冷居民在城外工作:「他們有債務,現在桌上連麵包都沒有了。」

缺水危機

缺水和移動自由的限制導致百姓的處境雪上加霜。市長指出,水源受到管控,所以白冷城的巴勒斯坦人沒有自行開鑿和汲取水資源的權限:「我們跟以色列人買水。他們賣給我們的水量只夠每個人一天所需的五分之一。」在白冷城的某些地區,甚至長達五六十天都無水可用。另外,市長也指出,城內外設置了134個柵欄和檢查站,妨礙移動自由。這不僅剝奪人民的自由,也讓他們無法養家糊口、建設未來。

團結和希望的呼籲

與此同時,市長也感受到近日在意大利和其它國家不斷增長的團結關懷,並認為這真的能促成改變:「我相信,這帶給人們更多的希望。我們知道有人在關心我們,沒有忘記我們。」市長稱,耶路撒冷拉丁禮宗主教府和當地聖職人員的支持是「眼前我們在白冷城所領受的最美希望」。至於國際社會能如何伸出援手,市長呼籲要支持當地組織:「請支持百姓,以免他們向外移民。這是我們此刻努力在做的頭等大事。」

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Sep 26, 13:34