教宗：原住民族是教會中無可取代的聲音

（梵蒂岡新聞網）正如聖奧斯定在《聖詠》127篇的注釋中所說：“我們是弟兄姊妹般的民族，在唯一的天主內，我們合而為一。”這要歸功於信德。信德使我們在這個禧年中懷著渴望跨越聖門，走向“神聖之愛”的泉源，就是那“被釘在十字架上的耶穌敞開的肋旁”。“我們要從這個真理出發，重新審視我們的歷史和現實，好能以聖年所邀請我們懷抱的希望，去面對未來，儘管會遇到艱辛和磨難”。教宗良十四在禧年之際，致函原住民族網絡與原住民神學家網絡，以上述話語鼓勵他們。

教宗良引用方濟各教宗《望德不叫人蒙羞》詔書中的話，禧年“是與主耶穌真切相遇的時刻，主耶穌是我們救恩的‘門’”（1號），也是“一個和好、感恩和分享希望的契機”。

原住民族普世共融教會中不可取代的聲音

教宗良指出，回想禧年的每個時刻，“方濟各教宗期望強調教會的普世性，其體現在眾多聖召、年齡和生活環境中”，包括“家庭、兒童、少年、青年、長者，以及領受聖職者和平信徒”。教會“並非要同質化，而是接納、對話，並因民族的多樣性而豐富”，因此，也包括“原住民族，他們的歷史、精神與希望構成普世共融教會中不可取代的聲音”。

在唯一的天主內，合而為一

教宗良摘引聖奧斯定的話，眾人要“懷有同樣的信念”，和“消除我們之間的分裂”（書信，105）。教宗指出，“禧年作為寬恕的寶貴時刻”，邀請我們“衷心寬恕我們的弟兄姊妹、與我們的歷史和解並感謝天主對我們所施的仁慈”，“只有當我們真實地將自己交託於天主的大能中，讓祂在我們內行動時，我們才能成為一個子民，並在對話與相遇中，發揚每種文化的特質，這樣才能發現“基督賜予萬民的豐富生命”。

傳播與基督相遇的喜樂

最後，正如方濟各教宗多次所做的那樣，教宗良鼓勵人們培養“那種走出自我、毫無畏懼並以自由的心宣講福音的膽識”，並勉勵原住民族“勇敢而自由地呈現出其人性、文化與基督信仰的豐富內涵”，“教會傾聽他們獨特的聲音，並因這些聲音而更加豐富”，傳播那源自與耶穌至聖聖心相遇所誕生的喜樂。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html