教宗在巴門達主持彌撒：聽命於天主，建設和平

（梵蒂岡新聞網）在一架架班機飛向天際的巴門達國際機場，向天主獻上的祈禱隨著祭獻的馨香裊裊升起。空曠的平地上矗立著敬禮天主的祭台，那是一座綠頂圓形的大亭子，能容納主祭和眾多共祭神長，教宗良十四世在這裡祈求天主賜下和平與正義的恩典。這是教宗4月16日在喀麥隆牧靈訪問的第二項活動，他「以和平與合一的朝聖者」的身份來到這些非洲信友中間，「分擔他們的旅途、掙扎和希望」。

在以英語為主的巴門達，這台感恩祭是用英語舉行的。教宗在講道中首先提到當天禮儀的答唱詠：「上主親近心靈破碎的人，祂必救助精神痛苦的人。」（詠卅四19）教宗由此念及今天讓人心碎的許多生活處境。他說道：「我們希望有個和平與修和的未來、每個人的尊嚴都得到尊重、人人的基本權利都受到保障，但這份希望不斷落空，因為有很多問題折磨這片美麗的土地。」

教宗列舉了這些問題，例如：多種形式的貧困，當前的糧食危機，道德、社會和政治方面的敗壞，教育和醫療衛生體系遭遇的重大挑戰，以及大規模的人口移民到其它國家。另外，還有一些人出於對利潤的考量持續把手伸進非洲來盤剝它。「這一切會讓我們覺得無能為力，削弱我們的信心。然而，現在到了改變這個國家歷史的時刻。」

「的確，當同樣的情況維持一段時間時，我們可能會隨波逐流、感到無助，因為我們並不期待新的事情發生。然而，上主的話開啟了新的機遇，帶來轉變和治癒。祂的話能觸動我們的心，對我們很容易就習以為常的常態進展提出挑戰，使我們成為積極促成改變的人。」

在當天的第一篇讀經中，宗徒們為此做了見證（宗五27-33）。由於他們公開宣講基督，大司祭予以斥責和威脅，但宗徒們卻回答說：「聽天主的命應勝過聽人的命。」教宗強調：「宗徒們的勇氣成了良心的聲音、先知性的話語、對邪惡的譴責，這是邁向改變事情的第一步。事實上，聽命於天主不是屈服的舉動，這並不壓抑我們或取消掉我們的自由；相反地，聽命於天主使我們得到自由，因為這意味著我們將自己的生命託付於祂，讓天主聖言來啟發我們思考和行動的方式。」

這點與當天選讀的福音相呼應。經上說：「那出於下地的，是屬於下地，且講論下地的事；那自上天而來的，超越萬有之上。」（若三31）教宗解釋道：「凡是聽命於天主、而非聽命於人和世間思維方式的，都重新發現他們內在的自由，發覺美善的價值，不屈服於邪惡。他們看到自己的人生道路煥然一新，並成為和平與友愛的締造者。」

「弟兄姐妹，如果我們將自己託付於天主和祂的聖言，就可能為破碎的心帶來安慰，為社會的改變激發希望。」教宗敦促眾人牢記伯多祿宗徒的勸言：「要聽命於天主，而非聽命於人。」同時，教宗也鼓勵眾人提高警覺，在我們自己的信仰實踐方面也不例外，以免將天主教信仰與其它信仰和傳統相混淆。「唯有天主的話語才能開闢通往自由的道路；唯有祂的聖神才能使我們有能力改變這個國家」。

在當天的信友禱詞中，參禮者為教宗的牧職祈禱，也祈願所有行使公民責任的人促進公益，尊重每個人的尊嚴。但願通過致力於和平與修和者的努力，所有的人都能過上祥和且安全的生活。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html