教宗回應讀者：夏天是活出和平與仁慈的福音的時節

（梵蒂岡新聞網）願“假期”是“暫時放下日常事務和煩惱的一段時間，在其中可以真實地體驗友誼和分享”，從而“提前體驗那種我們現在所能活出並將在天國活出的友愛與共融”。這是教宗良十四世在回覆一位讀者的來信時所表達的。該讀者名為毛里齊奧（Maurizio），來自意大利羅馬，教宗的回信刊登在七八月份的《聖伯多祿廣場》期刊上。

這位讀者感謝教宗“在民族與民族之間局勢不穩定的時期，持之以恆和不知疲倦地以和平、希望和光明的言語帶領我們信徒”，在“衝突加劇”的情況下，讀者詢問“信仰在日常生活中的意義”，以及如何“滋養更自覺和更真實的靈修”，讓其在面對“他人”時能“轉化為具體舉動”。

毛里齊奧請教宗指點“如何度過這暑期，也讓其成為靈修道路，而不僅僅是日常生活中的一段休息時間”。教宗回覆道，“為了讓我們的信仰成長”，也需要“利用暑期的時間活出和平與仁慈的福音”。

省思這假期，教宗首先念及“貧困者”和“那些甚至都無法短暫休息的人，因為他們被各種困難的重擔壓著”。教宗想到“病患和在生活中失去信心的人”、那些“因失去摯愛而痛苦的人，那些戰爭、仇恨、恐怖主義和暴力的受害者”，以及“因信仰和正義遭受迫害的人、服刑人、失去工作和無家可歸的人、沒有以充滿人性的方式得到接納的移民”。

接著，教宗祝願暑期對“基督徒”來說，能是個“在社會和宗教經驗上結實纍纍的契機，深入瞭解在教會和社會中的使命”。教宗也希望在“夏天的這幾個月裡，病患不會得不到家人和志願者的關懷”，他也希望有人決定“將部分假期用於兄弟般的關懷工作”。

教宗在回覆毛里齊奧的來信時，也邀請家庭不要讓長者感到孤獨，“志願者”要努力為“受苦者帶去人性關懷和希望”。“你們將會看到恩寵的果實”，以及“你們的生活”將充滿“愛”、“喜樂”和“幸福”。教宗如此補充道，並解釋說，此外，幫助“貧困者“是一種“榮幸”，為“福音的神貧”做見證。這是“我們為基督所做的服事”。

另外，教宗良十四世叮囑道，“在暑假期間”應避免“過度和浪費，物質主義和消費主義”，要培養“節制”的美德。他也提醒說，“物質的積累會阻礙福傳”，假期也應與“基督徒的生活風格”保持一致。

教宗保證，“天主的愛和恩寵每天都在我們身邊，永遠如此”。他鼓勵“每個團體”互相幫助，以免“這份人類與和平的客觀遺產”失散，這是“給飽受戰爭威脅的世界帶來未來的唯一希望”。能拯救世界的不是“塵世的力量”，而只有“主耶穌為我們啟示並送給我們的愛的神聖力量”。

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html