烏克蘭危機 烏克蘭危機 

帕羅林樞機談若望保祿一世的和平訓導

聖座國務卿帕羅林樞機接受意大利記者英格羅採訪,講述了若望保祿一世有關和平的訓導,以及當前的烏克蘭戰爭。

(梵蒂岡新聞網)在若望保祿一世教宗於9月4日榮列真福品前,聖座國務卿帕羅林樞機接受了意大利記者英格羅(Ignazio Ingrao)採訪,談論了這位先教宗關於和平的訓導,以及聖座國務卿對當前烏克蘭戰爭的擔憂。

在這次訪談中,帕羅林樞機首先引用了若望保祿一世首次降福羅馬城和全世界時的講話:「請促進所有能在動盪的世界上捍衛並增進和平的舉措。」帕羅林樞機說:「這份對和平的關注和擔憂是若望保祿一世短暫教宗牧職的一大重點,與戴維營事件格外有關,也就是尋求猶太人與巴勒斯坦人之間、以色列與巴勒斯坦之間的和平。」

聖座國務卿繼續解釋道:「當時,盧恰尼教宗採取了多項舉措,尤其是1978年9月10日在三鐘經祈禱活動中,教宗提到在戴維營發生的事,特別是領導人們籲請祈禱的事實:因此,人們不僅要努力,更要把這締造和平的任務託付於上主。這是盧恰尼教宗牧職一大意義深遠之處。此前的數天,他也曾對各國駐聖座外交使團說過,教會沒有任何要提出的具體解決方案,卻有一種可傳播的精神,並鼓勵懷著這精神來解決當今世界的重大問題。」

此時此刻,烏克蘭戰爭帶給百姓極大的苦難。記者英格羅請教帕羅林樞機,他以聖座國務卿的身份如何看待正在發生的事。樞機回答說:「看到這件事,我憂心忡忡,因為這戰爭正在延續很長的一段時間。衝突爆發至今已過了六個月,這場戰爭帶來的恐懼綿延不斷:聖座最新的公告用了很強烈的形容詞來表達這點,我相信這些形容詞也反映出我個人的立場,以及以教宗為首的聖座的一切立場和感受。令人格外擔憂的事實是,現在看不到通過談判解決問題的願景和可能性。這情況令我們特別不安和擔心。我們始終願意隨時提供幫助,不對任何人關上門,卻試圖為所有牽涉其中的人和主角提供機會,讓他們能在中立地帶相遇並尋求解決方法,如同若望保祿一世關於戴維營協議所說的那樣,尋求一個『正義且全面的解決方法』。換句話說,一個正義的解決方法要滿足每個人的需求。這件事很難做到,有點『化圓為方』的難度,但至少要有這樣的張力。全面的解決方法則意味著解決所有問題,以免為新的問題和新的衝突埋下伏筆。」

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2022 Sep 03, 13:54