2026.03.18 Parolin presentazione libro Prevost

帕羅林:我會對特朗普和以色列說,應盡快結束衝突

在意大利眾議院出席關於“良十四世”的新書發布會期間,聖座國務卿就國際局勢回答記者提問:“請放過黎巴嫩。問題應通過對話和外交手段解決。”談及自己輔佐教宗的工作時,他表示:“我們交流得很融洽,他非常善於傾聽。”

(梵蒂岡新聞網)如果與美國總統特朗普面對面,聖座國務卿帕羅林樞機將告訴他“盡快結束衝突,因為局勢升級的危險確實迫在眉睫”;樞機還會建議“放過黎巴嫩”。這位樞機主教表示,同樣的信息也應“傳達給以色列”,敦促他們真正通過“外交和對話的和平途徑,解決可能存在或他們認為存在的問題”。

帕羅林樞機在一場新書發布會上回答記者提問,分享了這些想法。新書名為《良十四世:你們說我是誰?我是聖奧斯定之子》,由熟悉梵蒂岡事務的記者依納爵·英格羅(Ignazio Ingrao)與奧斯定會士若瑟·帕加諾(Giuseppe Pagano)神父合著,意大利坎塔加利(Cantagalli)出版社發行。3月18日,新書發布會在意大利眾議院舉行。

輔佐教宗的經歷

當記者們詢問這位樞機主教與歷史上首位美國籍教宗共事的感覺時,他表示:“這非常容易,我們之間有著良好的對話和交流。他非常善於傾聽,我們關係融洽。”

沒有武裝且能使人解除武裝的和平

“傾聽是一項具有重大教會意義的行動。教宗願意傾聽,這對所有人來說都是一堂寶貴的課。無論是在教會內部還是外部。”帕羅林在發布會的發言中指出了三個既不同又相互關聯的“要點”,這些要點有助於勾勒出這位第267任伯多祿繼承人的個人形象及其牧職。首先是“沒有武裝且能使人解除武裝的和平”,這是新當選的教宗於2025年5月8日在聖伯多祿大殿中央陽台發出的那聲“發人深省”的呼籲。這一呼籲“每個主日都平靜而堅定地持續迴響,邀請人們放下武器,遵循利潤與權力之外的其它邏輯”。面對“正在中東引燃戰火的悲慘事件”以及其它似乎永無休止的衝突,這番話顯得“尤為必要”。

致力於合一

“教會合一”是教宗強調的第二點。國務卿指出:“如今,有許多因素導致教會分裂”,一方面,有人以不加區分的開放之名,可能會損害教會聖傳、將教會降格為世俗的邏輯;另一方面,有人以傳統之名,否定一切進步,將教會描繪成被圍困的堡壘、與世俗對立。正因如此,良十四世堅持,“教會的所有成員必須作出有力的見證:我們所有人都蒙召去建設這一合一”。為了在各個層面維護共融,教宗表明他更傾向於通過耐心傾聽各方理由來開展對話。

同道偕行風格

正是這一幅度引出了第三個要點,即“教宗牧職風格”。這種風格以同道偕行為基調,教宗方濟各曾將其稱為教會共融的“面貌”。帕羅林指出,時任普雷沃斯特樞機曾參與以同道偕行為主題的兩期世界主教會議,並為建設“善於傾聽的教會”貢獻了自己的力量。如今,在聖伯多祿寶座上,“他正展現出將同道偕行作為治理教會的方式。他毫不掩飾自己對共同決策的偏愛”。國務卿澄清道,“這並非教宗首席權的弱化形式”。相反地,“促進參與”這件事本身“彰顯出一種以服務為本、而非以權力為本的治理觀”。

鏈接網址:www.vaticannews.cn
訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Mar 20, 15:09