Carta Ecumenică, revizuită de liderii Bisericilor din Europa. Comunicat de presă

De precizat că din Consiliul Conferințelor Episcopale din Europa (CCEE) fac parte reprezentanții Bisericii catolice (de rit latin și bizantin), în timp ce Conferința Bisericilor din Europa (KEK - Konferenz Europäischer Kirchen) cuprinde reprezentanți ai Bisericilor protestante, ortodoxe, anglicane și vetero-catolice. 

Vă oferim aici în traducerea noastră de lucru comunicatul de presă transmis de Comitetul comun al CCEE și KEK după semnarea documentului care actualizează parcursul de apropiere și cooperare între creștinii din Europa.

”Charta Œcumenica” actualizată, o piatră de hotar către unitatea creștinilor în Europa

O versiune revizuită, semnată oficial la Roma de președinții CCEE și KEK

Efectuând un pas istoric către unitatea creștinilor, versiunea adusă la zi a Cartei Ecumenice a fost prezentată la Roma în 5 noiembrie 2025 de Consiliul Conferințelor Episcopale din Europa (CCEE) și de Conferința Bisericilor din Europa (KEK). Acest document comun marchează o etapă fundamentală pe drumul ecumenic al Bisericilor europene, reînnoind angajamentul lor de a merge împreună în dialog, înțelegere reciprocă și mărturia împărtășită ca răspuns la provocările timpului nostru. Carta actualizată a fost semnată de IPS Nikitas, arhiepiscop de Thyateira și Marea Britanie, președinte KEK, și de IPS Gintaras Grušas, arhiepiscop de Vilnius, președinte CCEE. Au reînnoit împreună angajamentul de a construi punți între Bisericile din Europa.

”Această Cartă Ecumenică este o chemare la conștientizare și cooperare”, a afirmat arhiepiscopul Nikitas. ”Angajamentul nostru reciproc, ca Biserici, nu este abstract, dar se întemeiază pe o credință împărtășită, trăită în suferință, dezbinare și speranță. Într-o Europă fragmentată și secularizată, Carta ne îndeamnă să redescoperim puterea comuniunii noastre și urgența misiunii noastre. Trebuie să vestim împreună Evanghelia, să susținem demnitatea umană și să lucrăm cot la cot pentru dreptate, pace și îngrijirea creației. Aceasta este vocația noastră ecumenică: nu doar să vorbim despre unitate, ci să o trăim”.

Arhiepiscopul Grušas a remarcat că aducerea la zi a Cartei vine într-un moment crucial pentru drumul Europei. ”Bisericile noastre sunt chemate să fie semne de unitate și speranță, nu doar prin cuvinte, dar și prin fapte. Această Cartă ne permite să răspundem împreună la rănile războiului, strămutarea persoanelor și la provocările etice ale noilor tehnologii. Ne îndeamnă să mergem cu umilință, să înfruntăm eșecurile trecutului și să creăm spații de vindecare și reconciliere. Ne îndeamnă, de asemenea, să ascultăm glasurile tinerilor și să-i implicăm în planificarea parcursului de viitor. Suntem mai tari atunci când suntem uniți”.

A înfrunta o panoramică europeană în evoluție 
Semnată pentru prima dată în 2001, Carta Ecumenică a devenit textul fundamental pentru cooperarea ecumenică de pe continent. Această versiune actualizată recent, lansată în anul celei de-a 1700-a aniversări a Conciliului de la Niceea, oglindește evoluția contextului social, spiritual și ecologic al continentului european. Documentul abordează urgențele lumii de astăzi, printre care se numără căutarea păcii și reconcilierii, primirea migranților și refugiaților, salvgardarea urgentă a creației și întărirea relațiilor cu comunitățile evreiești și musulmane.

Documentul oferă, de asemenea, o reflecție creștină cu privire la dimensiunile etice ale noilor tehnologii și recunoaște rolul crucial al tinerilor ca participanți activi și lideri în domeniul ecumenismului. În centru a toate se află angajamentul de a oferi o voce creștină unită în sfera publică, bazată pe înțelegere, dreptate și pe responsabilitatea împărtășită pentru viitorul Europei.

Vindecarea trecutului și plăsmuirea viitorului
Cu un spirit de smerenie și speranță, Carta actualizată nu ezită să înfrunte rănile trecutului și falimentele instituționale. Dimpotrivă, oferă o chemare reînnoită la vindecare, responsabilitate și transformare, îndemnând creștinii să trăiască unitatea lor prin activități și mărturii concrete.

Un document apărut după o amplă consultare 
Această versiune a Cartei a fost dezvoltată printr-un demers amplu și incluziv de consultare care a cuprins Bisericile, Conferințele episcopale și organizațiile ecumenice din toată Europa și de mai departe. Cu toate că nu are o autoritate legală ori doctrinară, forța ei constă în angajamentul moral și spiritual al Bisericilor de a o primi și aplica în mod liber și comun. Bisericile sunt încurajate să integreze Charta în cult, educația teologică, dialogul interconfesional și viața comunitară. Charta își propune să fie un răspuns viu care promovează o cultură ecumenică de cooperare și misiune împărtășită, de la comunitățile locale până la un nivel continental.