Balestrero:Papa ni miongoni mwa sauti chache zinazolaani ukiukwaji wa sheria za kimataifa

Vatican News

Sauti ya Papa Leo XIV ni mojawapo ya zile chache leo hii ambazo "kimfumo na bila shaka" zinalaani ukiukwaji wa sheria za kimataifa na sheria za kibinadamu. Taasisi nyingi ambazo zimesaidia kujenga mfumo wa sasa wa kimataifa, ambao sasa uko katika mgogoro mkubwa, zinapaswa kuungana naye kwa uwazi zaidi. Mfumo uliojengwa juu ya ushirikiano wa pande nyingi na kutegemeana, kanuni ambazo hapo awali zilihakikisha utulivu lakini sasa zinazidi kutumika kama zana za shinikizo na usaliti. Hii ni ishara ya kudhoofika kwa maadili yanayoshirikiwa na jumuiya ya kimataifa, na kufanya wito wa amani uzidi kupungua. Haya ni baadhi ya masuala yaliyoshughulikiwa na Askofu Mkuu Ettore Balestrero, Mwakilishi wa Kudumu wa Vatican katika  Ofisi ya Umoja wa Mataifa huko Geneva, katika hotuba yake iliyotolewa tarehe 13 Mei 2026 katika mkutano huo uliofadhiliwa na Kituo cha Utafiti cha Rosario Livatino katika Ukumbi wa Koch wa Jumba la  Madama Jijini Roma.

"Ushirikiano" mpya wa urahisi

Askofu Mkuu Balestrero alisisitiza kuibuka tena kwa "mantiki ya nyanja za ushawishi na falme," ambazo huchochea ushindani wa "utaratibu mpya wa dunia." Mamlaka ambazo zimeunda mpangilio wa sasa, ingawa hazitaki "kupoteza msingi," zinaendelea "kwa msukosuko" na haziwezi tena kudhibiti kuongezeka kwa wachezaji wanaochipukia. Katika hali hiyo, washirika wanachukuliwa kuwa "washirika wachache" na wanaitwa kuunga mkono mamlaka zao muhimu kwa michango ya viwanda, rasilimali za kiuchumi, na wakati mwingine hata kijeshi. Wakati huo huo, "ushirikiano" mpya wa urahisi unaibuka: zaidi ya ushirikiano wa kweli, haya ni muunganiko wa kimkakati uliojengwa ili kukabiliana na wapinzani wa kawaida.

Kutengwa kwa Umoja wa Mataifa

"Hakuna tena mfumo wa maadili unaokubalika kwa wote, na kutajwa kwa amani hakuwagusi wale wenye maslahi yanayopingana," Askofu  mkuu alisema, pia akisisitiza mwelekeo unaoongezeka wa kuitenga Umoja wa Mataifa kupitia uundaji wa "vyombo mbadala" ambavyo havina uwakilishi sawa kwa wote. Akirejea Umoja wa Mataifa hasa, Askofu Mkuu Balestrero alizungumzia "kusimama kwa Baraza la Usalama na kutowezekana kwa kulirekebisha," mambo ambayo yamechangia kupungua kwa heshima ya shirika hilo la kimataifa na kuchochea hisia ya uharaka iliyoenea miongoni mwa serikali nyingi. Kulingana na Askofu mkuu, uaminifu dhaifu wa mfumo wa kimataifa unahimiza "vitendo vya upande mmoja visivyo vya uadilifu" na huongeza hatari ya migogoro, kutokuwa na utulivu, na mateso ya wanadamu. Kwa ujumla, mfumo wa kimataifa leo unaonekana "umezuiwa na tofauti za kiitikadi na maslahi yanayokinzana ya kisiasa na kiuchumi," lakini unabaki "muhimu na, hata ningesema, ni lazima."

Kuamini katika Uhusiano wa Kimataifa

Ili kuudumisha, Askofu Mkuu Balestrero alielezea, ni muhimu kutambua "hadhi ya ndani ya mwanadamu" kama kanuni inayotangulia na kupunguza nguvu, na hivyo kusisitiza sheria yenyewe. Askofu mkuu kisha akakumbuka maneno ya Papa katika hotuba yake kwa Kikosi cha Kidiplomasia kilichoidhinishwa na Kiti Kitakatifu mwanzoni mwa mwaka: Wakati 'kuwa' kunapotenganishwa na 'kweli,' na hatimaye kutoka 'mwema,' heshima ya mtu inakuwa ya jamaa, na maslahi ya ubinafsi, yanayobadilika, na tofauti ya watu binafsi na mataifa yenye nguvu zaidi hushinda bila kuepukika." "Ikiwa tunaamini katika ushirikiano wa pande nyingi na sheria ya kimataifa," Balestrero alihitimisha, "lazima tuhakikishe kwamba sheria na mahusiano ya kimataifa yana msingi imara, tukiepuka kuyaweka chini ya manufaa ya wakati huo."

Asante kwa kusoma makala yetu. Unaweza kuendelea kupata habari mpya kwa kujisajili kwa jarida letu la kila siku: Just click here.