搜索

La signora Tsetsege La signora Tsetsege  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

在垃圾场找到圣母态像的蒙古妇女:我祝教宗长寿

教宗访问蒙古国期间,于9月2日在乌兰巴托主教座堂外的蒙古包中会见了在垃圾场找到一尊圣母态像的妇人。这位妇人向本新闻网说,“我祝教宗长寿”。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各访问蒙古国期间,于9月2日在乌兰巴托主教座堂外的一个蒙古包中会见发现一尊圣母态像的妇人琪琪格。日前她接受本新闻网采访时说,“我们没有说很多话……教宗碰触我的额头祝福了我,祝我长寿”。“我也祝教宗长寿,祝他健康,一路平安,他是教会的领导人,我祝他工作愉快,我特别用先祖们的祝福词祝福了他”。

琪琪格现年69岁,是11位孩子的母亲,她是教宗刚刚结束的在蒙古之行的象征之一。这位小小的女牧人于十多年前在一个垃圾场发现了一尊圣母态像,蒙古教会非常爱这尊被称为“天上的母亲”的圣母像。

琪琪格因腿部问题无法长时间站立并且得拄著拐杖,这迫使她走路时一瘸一拐的。在她白色的节日传统服装下,是一双肥大的黑色高筒靴,这样隆重的装扮,似乎令她走起路来更加困难。

琪琪格避开有关与教宗的简短谈话的内容的问题。她在梵蒂冈媒体的麦克风前转移话题说,“你们知道我的故事?”她以简洁的言语回答问题,但她喜欢讲述十多年前发生的事。当时她在一个垃圾场“工作”,也就是说,就像蒙古的许多贫困者那样,在达尔汗地区的垃圾中翻找。她从卡车卸下的废物中看到了一个用布包裹的物品,里面有一尊高约62厘米的木制态像。尽管琪琪格连天主教会的基本知识都不知道(不过,她有时与德肋撒的修女们接触),但她马上觉得必须把这雕像从废物中拿走。她从来没有为弄清是谁扔掉的这态像而操心,她操心的是该怎样保存这态像。

琪琪格解释说,“我将这尊像放在我的家中放了一年。我愿意将它留给我自己,我认出这尊态像是圣母玛利亚,我愿意好好保存它”。为当地贫苦者服务的德肋撒的修女们去琪琪格家中看望她,她们看到这态像并询问她是从那里得到的。修女们告诉这位蒙古妇人,这是天主之母的像。

琪琪格决定将那尊心爱的圣母态像赠送给教会,后来该圣像在当地一堂区办公室陈放了数年。马伦戈枢机知道这故事后,他去了那里并亲眼看到了这尊圣母像。就如他在去年的一些采访中所讲的,他想到的是:“圣母玛利亚想告诉我们什么事情。我去了那地方,见到了那位妇女,后来与当地社团达成一致,在3月25日、圣母领报瞻礼当天,我们正式将圣母态像转移到乌兰巴托,将态像安放在主教座堂,让所有人都能更了解并且敬爱圣母”。

目前这木制态像保存在乌兰巴托圣伯多禄和圣保禄主教座堂中。琪琪格说,“我现在是一名天主教徒,今年5月我在达尔汗、在发现圣母态像的地方领洗”。这是“非常令人高兴的事”,现在能够在蒙古包中近距离地见到如此重要的人物教宗,也是非常令人高兴的事。琪琪格最后说,“我也跟教宗说,谢谢他的这次访问,这对蒙古来说将是非常有益的。感谢教宗方济各”。

链接网址: www.vaticannews.cn

2023 September 06, 13:11