搜索

2024.05.25 Chinese daily reading. Parola di Dio quotidiana in cinese. Meditazione quotidiana in cinese.

12月1日 将临期第一周星期一

依撒意亚先知书 4:2-6 圣咏 122[121]:1-2,4-5,6-7,8-9 玛窦福音 8:5-11

让耶稣诧异的人和事,都与信德的表现有关。耶稣难道不知道人的信德可以达到何种程度吗?怎么每次都为此惊叹!不是耶稣不了解人性的复杂和深度,而正因为祂明白,才会因为人性中「超越自我」的行为而惊奇。这种信德的表现,不但超出理智和人间智慧的逻辑,更需要超越人性的自我中心。信德不是满足愿望与需求的利益工具。当我说我没有信德时,或许我仍在埋怨天主,没有放下自己。

这位百夫长因为不是犹太人认为的「选民」,已经自动被经师等人,排除在救恩之外。多么讽刺,他们竟替天主做出判断,根据人的出身,断定人的得救!然而,耶稣却因为这个人的信德而「非常诧异」;因为祂在自认必得救恩的人当中,未见到这种人性的谦卑和对天主的信心。或许,耶稣的教导和讯息:信德不是指向我们;当我们自以为义时,便无法活出真实的人在神面前的谦卑,也就没有在真正意义上,对天主能力与帮助的信任。

天主,求祢扭转我「自我执著」的命运,俾堪当承受祢的救恩。

内容来源取自《和平月刊》

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Dec 01, 08:46