搜索

INDONESIA-QUAKE INDONESIA-QUAKE 

印尼鲁滕教区主教:天主将在地震的黑暗中带来新的曙光

随著印尼弗洛勒斯岛强烈地震造成死亡人数超过50人,天主教会动员起来开展援助工作。许多教堂遭到损毁。受灾最严重地区之一的主教表示:“痛苦是巨大的,但在这种脆弱之中,我们能感受到天主恩典的临在。”

(梵蒂冈新闻网)印度尼西亚东部于当地时间8月15日发生里氏7.7级地震。这场肆虐的地震为印尼弗洛勒斯岛(Flores)“带来了巨大的苦难”,但正是在“这种脆弱之中,我们能感受到天主恩典的临在”。鲁滕教区主教霍尔马特(Siprianus Hormat)向本新闻网谈及天主教会为地震影响最严重的社区所做的动员时,仍不失希望。

在本新闻网于8月16日截稿前,遇难人数上升至53人、流离失所者人数增至5900人、另外超过900栋房屋被毁。这位主教沉痛地表示,“剩下的都是毁灭与废墟、眼泪与深切的悲痛”,即使面对如此惨重的灾情,他仍找到力量鼓舞民众,强调天主将在“地震的黑暗中带来新的曙光”。

教会的援助

鲁滕教区立即通过各堂区分发了紧急救援物资,同时为流离失所者和从地区医院疏散的患者提供了帐篷。此外,由于持续的余震,霍尔马特主教要求在露天及安全场所举行弥撒,而非在教堂内。弗洛勒斯岛的居民以天主教徒为主,这在穆斯林人口占多数的印度尼西亚是一个例外。印尼明爱会执行主任塔鲁克(Freddy Rante Taruk)神父解释道,印尼主教团在主席本亚明(Antonius Subianto Bunjamin)总主教的领导下,已表示全力支持人道主义救援行动。塔鲁克神父表示:“这场灾难邀请我们以基督徒的爱与团结付诸行动。”印尼明爱会已启动三级橙色响应,并调派其成员进行灾情评估、数据收集和救援行动的协调。

在受灾最严重的四个教区已设立人道主义援助站,即英德总教区、毛梅雷教区、鲁滕教区和拉布安巴佐教区。位于泗水(Surabaya)和古邦(Kupang)的物流中转站正协助将印尼其他地区筹集的捐赠物资和补给运往弗洛勒斯岛。“明爱会正动员教会各部分通力协作,加强合作并互相支持,以迅速且有效地应对这一人道主义局势,”印尼明爱会执行主任如此表示,他用“一个教会,一个回应”来概括此次救援行动。

链接网址:www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Aug 17, 10:34