教宗受访：乌克兰百姓持续丧生，应停火并开启对话

（梵蒂冈新闻网）乌克兰和平、美国移民措施、尼日利亚的恐怖主义、2026年可能的旅行，以及在冈道尔夫堡夏宫的活动。教宗良十四世11月18日晚上离开冈道尔夫堡夏宫时，以不同语言回答了在场记者的提问，触及这些国际议题和私人话题。

乌克兰的和平

教宗一走出夏宫，就受到民众的热情问候。他一如既往停在记者前回答几个提问，首先便是俄罗斯依然空袭乌克兰的议题。有鉴于隔天即将试图在土耳其重启谈判，记者问到，是否要割让领土给俄罗斯，以求终止战争。

教宗表示，「这应该由他们来决定，乌克兰宪法写得很清楚。」「问题在于，没有停火就走不到对话并审视怎样解决问题这一步。不幸的是，每天都有人丧失性命。我认为，需要坚持和平，首要之务是停火，然后是对话。」

美国移民措施

关于美国对移民和寻求庇护者的措施，教宗提及美国主教团今年11月13日发表的声明。该国神长在这封牧函中明确反对大规模的遣返，对国家局势表达担忧，并重申国家安全与维护人性尊严绝非互不相容。

教宗对美国主教们的这份声明表示赞赏，称它「非常重要」。「我愿邀请不只全体天主教徒，还有善心人士都仔细聆听主教们说的话。我认为，我们应该想方设法本著人性善待人们，以他们固有的尊严来对待他们。」

「如果有人非法滞留在美国，处置的方法是存在的。有法院、有司法系统。我想，系统里可能有一些状况。没有人说，美国应该开放国界。我认为，每个国家都有权利决定谁能进入、如何进入，以及何时进入。」

然而，「当某些人已经过上美好的生活，而且很多人已经在那里生活了10年、15年、20年，以一种至少可以说是极度不尊重的方式对待他们，并且还有些暴力⋯⋯主教们所说的话已经很清楚了。我只想邀请所有美国人去聆听他们」。

发生在尼日利亚的迫害

接著，教宗的目光转向非洲，尤其是尼日利亚。几天前，他在主日三钟经祈祷活动中提到这个国家，以及对基督徒等信徒的仇恨和暴力浪潮。

教宗表示，「在尼日利亚和其它地区，不仅基督徒，而且当然所有人都面临危险，基督徒和穆斯林都遭到屠杀。恐怖主义的问题或许涉及战争经济和领土控制。很遗憾地，许多基督徒丧生，而且我认为，极为重要的是政府和所有部族要想办法促进真正的宗教自由」。

国际旅行

此外，记者也问到教宗出访拉丁美洲的可能性。教宗指出，「禧年期间，我们每天都有活动，明年我们会做些规划」。

教宗透露，他向来喜欢旅行，并且说：「问题在于如何安排所有公务。」在此情况下，他列举可能的目的地，包括：法蒂玛、墨西哥瓜达卢佩、乌拉圭、阿根廷，「当然」还有秘鲁。

在冈道尔夫堡夏宫的时光

此外，教宗也满足了记者们的好奇心，解释他在冈道尔夫堡的活动。「做一点运动、读一点书、处理一点公务，每天都有信件往来、打电话，有些问题或许比较重要、比较紧急。打一点网球、游一点泳。」

教宗强调，「人必须真正得到妥善照顾。所有人都应该做些有益身心整体的活动。对我来说，这助益良多。这种休息大有裨益」。

卡迪斯教区主教事件

关于西班牙卡迪斯教区主教索诺萨（Rafael Zornoza）被控告在1990年代施加性侵犯的案件，教宗表示，「每个案件都有一系列明文规定的程序」。针对索诺萨主教的案件，教宗指出，「主教必须亲自回应并坚持他的清白。调查已经启动，我们必须让调查程序进行下去，并依照结果，会有相应的后果」。

对于受害者，教宗希望，他们「能找到一个能够诉说、能呈报自己案件的安全地方」。与此同时，程序需要时间，应当予以尊重。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html