教宗：对教会生活来说，保护儿童是基本要务

（梵蒂冈新闻网）「你们的使命有助于确保侵犯得到预防。然而，预防绝不只是一套规则或程序。这关乎协助在整个教会内形成一种关怀的文化，在其中对未成年人和脆弱群体的保护不被视为外界施加的义务，而是信仰自然而然的表现。」教宗良十四世3月16日接见圣座保护儿童委员会全体大会与会者，强调了这一点。

该委员会的宗旨是保护儿童、青少年和脆弱人群，教宗为他们的工作表示感谢。他指出，「这是一项吃力的服务，有时默默付出，经常负担很大」。但是，「对于教会生活和建设真正的关怀文化」来说，这是「基本要务」。

不是可有可无的选项

良十四世表示，方济各教宗使该委员会成为罗马圣座部会内的常设机构，「旨在提醒整个教会，预防侵犯不是可有可无的任务，却是教会使命的组成幅度」。因此，普雷沃斯特教宗建议走皈依之路，聆听他人的痛苦，这一切必须持续推动他们采取行动，并将受害者和幸存者的经验视为重要的参照点。

这些痛苦的经验「大力地揭开真相，教导我们在努力协助受害者和幸存者时要虚怀若谷」。正是借由承认过往的伤痛，一条令人信服的希望与更新之路随之开启。教宗也鼓励该委员会学习做罗马圣座部会的一员，与之合作，并以其自身经验充实圣座部会。

透明的工具

在这方面，教宗称该委员会的年度报告是个极其重要的工具，因为「它体现出在真相与责任中、在希望与谨慎中的实践，这一切必须为教会的益处而携手并进」。在这平衡上，教宗强调，希望让我们不屈服于灰心丧志，谨慎使我们在预防侵犯方面不会临时应付、敷衍了事。教宗还强调，地方教会教长和修会总会长的相关职责不可委托出去。

具体表达

聆听受害者及陪伴他们的工作「必须在教会各团体和机构找到具体表达」。圣父教宗敦促该委员会成员继续做个支援渠道，不让教会内任何团体在这任务上感到孤立无援。教宗鼓励该委员会扶持地方教会，尤其是资源或专家短缺的地方。

此外，关于鼓励已取得的进展，以及仍有待发展的领域，教宗期望从该委员会的第三份年度报告中得取更多相关信息。教宗深知该委员会与教会各层级、受害者、幸存者及其家属，以及公民社会伙伴建立联系，这些互动催促他们在快速发展的两大保护领域加深其研究，也就是：与侵犯有关的脆弱的概念，以及在数字化空间预防科技所助长的侵犯未成年人问题。

通用指导方针框架

教宗良感谢该委员会帮助教会勇敢应对在保护儿童上的挑战，并以牧灵工作的明确性和架构的更新来回应，尤其是透过通用指导方针框架的发展。在这方面，教宗希望收到最终的提案，以便于在充分的研究和分辨后，能予以发表。

教宗重申，该委员会的一切努力展现出该委员会的工作「不只是一套正式程序的建立，更是共融与共同负责的记号」。教宗最后总结道：「对未成年人和处境脆弱者的保护不是教会生活中孤立存在的领域，而是浸润在牧灵关怀、培育、管理和纪律里的幅度。」

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html