2026.04.13 Viaggio Apostolico in Algeria - Incontro con la Comunità algerina

教宗在阿尔及利亚鼓励当地团体:勤祈祷、行爱德、促团结

教宗在阿尔及利亚非洲圣母大殿会见当地团体,勉励他们在祈祷中与天主对话,在爱德内日益成长,团结起来传递友爱。由于这座圣殿肩负宗教交谈的使命,教宗赞许参与活动的天主教徒、基督新教信徒、犹太教徒和穆斯林,称他们的和睦共处是伟大的记号。

(梵蒂冈新闻网)祈祷、爱德与团结:这是教宗良十四世在阿尔及利亚非洲圣母大殿对当地团体的叮嘱。这次聚会不只有天主教徒参与,也有基督新教信徒、犹太教徒和穆斯林参与。教宗对他们表示,「在分裂和战争撒播仇恨及死亡种子的世界上,他们的和睦共处是伟大的记号」。

教宗首先提及众多「因为爱天主和近人而奉献生命的见证人」,称在场的各位是他们的「继承人」。同时,这些活动参与者也是初期教会传统的继承人,因为这片土地回荡著希波主教圣奥斯定慷慨激昂的声音,而在这位圣人之前,还有他的母亲圣妇莫尼加和其他圣人的见证。

这次聚会有歌唱和朝拜圣体,也有四名代表的见证,他们分别来自天主教会、基督新教五旬节教派、犹太教和伊斯兰教。教宗由此提出了基督徒生活的三大重要面向,即:祈祷、爱德与团结。

谈到祈祷,良十四世引用了圣若望保禄二世教宗1985年在卡萨布兰卡与穆斯林青年的讲话,重申「与天主的对话是必不可少的要素,不仅对教会生活来说如此,对每个人而言亦然」。祈祷能够「凝聚人心,增进其人情味,让心灵变得坚强,并且加以净化。因著祈祷,在阿尔及利亚的教会在自己周围撒下人性、团结、力量和纯洁的种子,深入那些只有上主才认识的地方与环境」。

教宗所谈的教会生活第二个面向关乎爱德的幅度。他勉励众人明白,「慈悲与服务的重要性」不只在于「扶持最脆弱者」,它更有如「恩宠之地,让每个人都能在其中成长、变得充实」。教宗强调,「正是对弟兄姐妹的爱激励了我们所纪念的殉道者做出见证。面对仇恨和暴力,他们始终忠于爱,直到与其他许多男女、基督徒和穆斯林一起牺牲生命」。

说到省思的第三点,即:促进和平与团结的努力,教宗提出他此行的格言:「愿平安与你们同在!」(参阅:若廿21)他解释道:「平安与和谐是基督徒团体从起初就有的基本特质(参阅:宗二42-47),出于耶稣本人的心愿(参阅:若十七23)。祂曾说:『如果你们之间彼此相亲相爱,世人因此就可认出你们是我的门徒。』(若十三35)」

有鉴于这座非洲圣母大殿肩负著交谈的使命,也有许多穆斯林前来此地朝圣和敬礼,因此这座圣殿乃是团结合一的记号。「在非洲圣母的庇护下,基督徒与穆斯林增进团结」。教宗说:「分裂和战争在国家间、团体里,甚至是家庭内撒播仇恨及死亡种子。在这样的世界上,你们的和睦共处是伟大的记号。你们齐心协力、传递友爱,在周围的人身上激发团结与修和的愿望和情操。」

教宗最后鼓励他们继续努力,并感谢他们的行动、祈祷、爱德,以及他们为团结所作的见证。

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Apr 13, 19:34