搜索

2026.04.13 Viaggio Apostolico in Algeria - Incontro con la Comunità algerina

教宗在阿爾及利亞鼓勵當地團體:勤祈禱、行愛德、促團結

教宗在阿爾及利亞非洲聖母大殿會見當地團體,勉勵他們在祈禱中與天主對話,在愛德內日益成長,團結起來傳遞友愛。由於這座聖殿肩負宗教交談的使命,教宗讚許參與活動的天主教徒、基督新教信徒、猶太教徒和穆斯林,稱他們的和睦共處是偉大的記號。

(梵蒂岡新聞網)祈禱、愛德與團結:這是教宗良十四世在阿爾及利亞非洲聖母大殿對當地團體的叮囑。這次聚會不只有天主教徒參與,也有基督新教信徒、猶太教徒和穆斯林參與。教宗對他們表示,「在分裂和戰爭撒播仇恨及死亡種子的世界上,他們的和睦共處是偉大的記號」。

教宗首先提及眾多「因為愛天主和近人而奉獻生命的見證人」,稱在場的各位是他們的「繼承人」。同時,這些活動參與者也是初期教會傳統的繼承人,因為這片土地迴盪著希波主教聖奧斯定慷慨激昂的聲音,而在這位聖人之前,還有他的母親聖婦莫尼加和其他聖人的見證。

這次聚會有歌唱和朝拜聖體,也有四名代表的見證,他們分別來自天主教會、基督新教五旬節教派、猶太教和伊斯蘭教。教宗由此提出了基督徒生活的三大重要面向,即:祈禱、愛德與團結。

談到祈禱,良十四世引用了聖若望保祿二世教宗1985年在卡薩布蘭卡與穆斯林青年的講話,重申「與天主的對話是必不可少的要素,不僅對教會生活來說如此,對每個人而言亦然」。祈禱能夠「凝聚人心,增進其人情味,讓心靈變得堅強,並且加以淨化。因著祈禱,在阿爾及利亞的教會在自己周圍撒下人性、團結、力量和純潔的種子,深入那些只有上主才認識的地方與環境」。

教宗所談的教會生活第二個面向關乎愛德的幅度。他勉勵眾人明白,「慈悲與服務的重要性」不只在於「扶持最脆弱者」,它更有如「恩寵之地,讓每個人都能在其中成長、變得充實」。教宗強調,「正是對弟兄姐妹的愛激勵了我們所紀念的殉道者做出見證。面對仇恨和暴力,他們始終忠於愛,直到與其他許多男女、基督徒和穆斯林一起犧牲生命」。

說到省思的第三點,即:促進和平與團結的努力,教宗提出他此行的格言:「願平安與你們同在!」(參閱:若廿21)他解釋道:「平安與和諧是基督徒團體從起初就有的基本特質(參閱:宗二42-47),出於耶穌本人的心願(參閱:若十七23)。祂曾說:『如果你們之間彼此相親相愛,世人因此就可認出你們是我的門徒。』(若十三35)」

有鑒於這座非洲聖母大殿肩負著交談的使命,也有許多穆斯林前來此地朝聖和敬禮,因此這座聖殿乃是團結合一的記號。「在非洲聖母的庇護下,基督徒與穆斯林增進團結」。教宗說:「分裂和戰爭在國家間、團體裡,甚至是家庭內撒播仇恨及死亡種子。在這樣的世界上,你們的和睦共處是偉大的記號。你們齊心協力、傳遞友愛,在周圍的人身上激發團結與修和的願望和情操。」

教宗最後鼓勵他們繼續努力,並感謝他們的行動、祈禱、愛德,以及他們為團結所作的見證。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Apr 13, 19:34