教宗在西班牙会见当局：相遇文化创造稳定及繁荣

（梵蒂冈新闻网）十字架的圣若望、阿维拉的圣女德肋撒、罗耀拉的圣依纳爵。教宗良十四世6月6日中午在西班牙马德里王宫会见民政当局、公民社会和外交使团代表，发表他此行的首篇讲话，并提出这三位西班牙儿女的榜样。教宗鼓励众人出于对真理的热爱，放弃那些造成社会现况和历史分裂与极化的叙述，转而欣赏复杂的情况并从中获得益处。

相传，西班牙的开教与宗徒大雅各伯的宣讲紧密相连。教宗指出基督信仰与这片土地渊远流长的关系，并谈到每座城市、每个村庄表达其民间宗教情愫的方式。这一切「与艺术和音乐遗产，以及众多的爱德善会，都见证出耶稣基督与西班牙人民成果丰硕的相遇」。教宗称该国人民「充满热情，热爱生命并加以展现出来」。

教宗表明，他来到西班牙，「是为了坚定、鼓励并激发信徒对福音的常新忠贞，以及该国不同背景人民之间更深层的修和与合作」。事实上，该国历史让人明白，「创造稳定与繁荣的，不是冲突的文化，而是相遇的文化」。

接著，教宗谈起「那始终比我们大的真理」，以及与他人和天主的对话。他由此提出十字架的圣若望和阿维拉的圣女德肋撒这两个西班牙儿女的榜样。在当今的黑暗时代，十字架圣若望所关心的黑夜主题对我们助益良多。在对光明的渴求中，这位圣人学会了将黑暗看作「幸福的黑夜」，因为在一片漆黑的时候，灵魂不再认为自己认识或掌握一切。而今，「在公共生活中，也需要在黑暗中察觉到光明的男女，他们在尽头发现可能的起点，就像真理突然进入」。

阿维拉的圣女德肋撒则用心灵城堡的图像描述了同样的旅途。「经过一个又一个的房间，朝向最深处的地方，也就是每个人朝向各自的内心、真理的圣所」。于是，「空间变得宽敞、理智敞开大门、对立得以调和、张力有所化解、他人找到位置、宇宙成了家园」。这并非逃到内心深处，而是彻底向天主打开心扉。当我们回归内在时，这一切便能实现。

教宗重申：「天主教会为人心的这份渴求服务。」他邀请每一个人出于对真理的热爱，放弃那些造成社会现况和历史分裂与极化的叙述，转而欣赏复杂的情况并从中获得益处。「我在这里看见欧洲的特殊召叫，西班牙在其中是独特且重要的主角。如果旧大陆想要永葆青春，像个觉得自己拥有未来的年轻人，那么这就是旧大陆能带给世界的礼物」。

在此机会上，教宗也提到，「新科技已成了我们的重大抉择经受考验的人工环境：在其中，偏见不断扩张，批判性思考愈加薄弱，有权势者的利益埋下死亡的驱动力。另一方面，善能加以抵拒、彼此交流」。因此，经济、政治和政府领导人格外需要「质的飞跃、在投资上的改弦易辙」，资源应当「投注在学校、大学和研究，投注在地方团体及公民社会」，这些是「参与和文化媒介的园圃」。

教宗提到的另一个西班牙之子是罗耀拉的圣依纳爵。这位圣人胆识过人，在分辨和想像的过程中对心灵的悲伤和安慰予以肯定。「他喜爱和平而非武器、喜欢圣人而不是有权势者。他深知，吸引他的善绝非理想境界，因此他的危机化为了恩宠」。

教宗最后对在场的王室成员和各界代表说：「贵国忠于国际法和多边主义，并将之化为促进各民族和平与团结的积极使命，我对此表示赞赏。」与此同时，教宗也鼓励该国内部增进对话，培养人际友爱。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html