2026.06.17 Udienza Generale 2026.06.17 Udienza Generale  (@Vatican Media)

教宗对美伊协议表示满意,为乌克兰感到痛心

教宗良十四世在周三公开接见活动结束时,提到即将于6月19日在瑞士卢塞恩签署的协议。他对协议的达成表示满意,并对促成此事的国家表达感谢:“这是耐心进行对话与谈判工作的成果。”教宗谈及在乌克兰“不断扩大”的冲突时,呼吁“开启对话之路,消弭仇恨”。

(梵蒂冈新闻网)教宗良十四世对伊朗与美国之间的协议表示满意和感谢。这项协议因巴基斯坦的斡旋而被称为“伊斯兰堡谅解备忘录”,它有助于中东地区的“安全”与“稳定”。另一方面,教宗对乌克兰战争感到痛心和忧虑。这场战争仍在持续扩大,不断造成人员伤亡,不仅燃起熊熊大火摧毁圣堂和历史遗迹,也助长了仇恨的烈焰。教宗关注著这两场撕裂当今时代的冲突,并在6月17日的周三公开接见活动中,与聚集在圣伯多禄广场的成千上万信众分享了他的牵挂、呼吁和感受。

对话工作

在用意大利语向信众致意之前,教宗放下讲稿,首先表达了对美伊协议的期待。该协议将于6月19日周五正式签署。据瑞士政府透露,签署仪式将在比尔根山(Burgenstock)的一家酒店举行,该山俯瞰卢塞恩湖,而且难以进入。教宗对这份谅解备忘录表示“满意”,并称它是“耐心进行对话与谈判工作所取得的鼓舞人心的成果”。教宗说道:“我向那些致力于促成各方会晤、推动如此协议达成的国家表示感谢。”

中东地区的安全与稳定

6月16日,教宗在冈道尔夫堡夏宫外被问及这份谅解备忘录以及正在法国埃维昂莱班(Evian)举行的七国集团峰会时,他回答说:“感谢天主,有了这份协议。”教宗祝愿该协议“确实是战争的解决方案,战争得以真正结束,我们能够为了所有人的益处而继续前行”。同时,教宗期许:“消除核武器,谋求各民族的福祉,寻求解决当前时期所产生的经济问题和社会问题。”6月17日,教宗在圣伯多禄广场上再次重申了他的期望,希望该协议能成为迈向和平的最终解决方案的第一步,而非最后一步。教宗表示:“我期望这项协议能够有助于加强中东地区的相互信任、安全与稳定,并推动各民族之间的对话与合作之路。”

为乌克兰感到痛心

教宗随后念及乌克兰。由于近日传来关于乌克兰战争的“悲痛消息”,教宗的神色变得凝重。这场战争已持续了四年,却仍在“不断扩大”。举例来说,6月14日至15日夜间,俄军的导弹袭击造成至少11人死亡,并引发严重火灾,火势延烧到基辅的圣母升天主教座堂的屋顶。这座圣堂不仅是乌克兰极为重要的宗教象征,也是联合国教科文组织名录中的世界遗产。教宗说,“许多无辜者罹难、救援人员殉职,以及圣堂和文化遗产被大火焚毁”。

开启对话之路

教宗表示,他与“那些为挚爱痛哭的人”、“伤者”,以及“身处暴力之中却持续勇敢地为生命服务的人”同在。为此,教宗发出了清晰的呼吁,并向天主恳求:“我邀请所有人祈祷,愿这场战争得以结束。让我们祈求上主开启对话之路,消弭仇恨,使公正且持久的和平成为可能的。”

链接网址:www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Jun 18, 09:42