搜索

Vatican News
保护儿童 保护儿童  (© Notice: UNICEF photographs are copyrighted and may not be reproduced in any medium without written permission from authorized)

奥马利枢机谈保护儿童:以诚实的调查来恢复破裂的信任

圣座保护儿童委员会主席奥马利枢机为欧洲根除儿童性侵犯问题日发表讯息,鼓励教会通过独立的调查和知情的行动彻底厘清体制的状况,并且向社会和学术界的进步学习。唯有如此,才能做到以保护未成年人为首要任务。

(梵蒂冈新闻网)欧洲于11月18日举行根除儿童性侵犯问题日,主题为「促使孩子的信任圈确实安全」。圣座保护儿童委员会主席奥马利枢机在此机会上发表讯息,坦言调查出来的「数据令人哑口无言。但我们不能让我们的反应喧宾夺主,模糊了调查的目的,即:评估教会应对这祸患所采取的措施,并为质量已崩毁的体制做出一切有益于转型的建议」。世界各地的专家在罗马出席了一个主题为「信任的权利」的国际研讨会,为保护最弱小者制定具体行动和指导方针。这个国际研讨会的主办方蓝色电话(Telefono Azzurro)关怀儿童组织。

为了「改变体制」,奥马利枢机从这全球性的悲惨现况谈起。他引用了世界卫生组织的数据:全世界约有1.2亿名女性在20岁以前遭遇过某种形式的非自愿性接触;在满18岁以前,五分之一的女性和13分之一的男性遭受过性侵犯;而在世界某些地方,半数的儿童由于对自身经验感到羞耻和恐惧,因而受到性侵犯;至少六成的受害者和幸存者从未揭露过他们所遭遇的侵犯。

针对天主教会内部这个问题的严重性,枢机引用了同样令人心碎的数字。根据独立委员会(CIASE)的调查,法国在1950年至2020年期间,估计有21.6万名儿童被侵犯。至于在澳大利亚,在皇家调查委员会研究的时期内,四成的性侵犯儿童案件发生在与天主教会有关的环境。体制要如何改变呢?枢机表示,我们需要「诚实且独立的调查、知情的行动」,因为「我们无法修复那些我们不认识的情况。我们如果不深入问题的核心,就没办法恢复破裂的信任」。

为此,圣座保护儿童委员会主席强调,教会应当「向公民社会和学术界学习关于科学研究模型的进步」,好能借由「更熟知实情的方法」来落实「我们在线上和线下的预防策略和保护政策」。从彼此交流和互相学习中,我们将能达成全面的保护,视之为首要任务。这需要「建立信任关系,以及机构之间的支持」。

侵犯受害者和幸存者在这个框架中也占有一席之地,他们在修复的进程上发挥关键作用:教宗和圣座保护儿童委员会坚信这一点。教宗方济各于2014年成立了保护儿童委员会,任命奥马利枢机担任主席。这位主席枢机在讯息中引用了教宗方济各2018年写给天主子民的信函,指出受害者所受的伤,我们认识这情况所感到的「痛」,「永远不会消失」。

奥马利枢机在讯息的结尾提到,当天也是意大利主教团首届全国为侵犯受害者和幸存者祈祷日。这项活动意味著公开承认那些遭受圣职人员性侵犯的受害者,提升所有受洗者和非信徒对这个问题的认识,正如教宗方济各在2018年写给天主子民的信函中所期许的那样。枢机表示,「与此同时,我将在巴尔的摩与儿时遭受侵犯的受害者代表、主教弟兄、宗教领袖和公民社会代表并肩前行,在静默祈祷中共融。当太阳在巴尔的摩城市的河畔升起时,我们将团聚在一起,以众人一体的身份显示出我们的使命,各宗教和公民社会与幸存者一起走我们大家的治愈道路」。

链接网址: www.vaticannews.cn

2021 November 19, 13:07