世界主教会议简报（十）：大会将发表致全体天主子民信函

（梵蒂冈新闻网）世界主教会议第16届常规会议在其工作结束时，将为全体天主子民起草一封信函。这是信息委员会主席鲁菲尼(Paolo Ruffini)10月18日下午在大会的每日简报会上向媒体通报的。

鲁菲尼介绍道，综合报告委员会构思了一个向所有人讲述的内容，向“尽可能多的人，尤其是向那些尚未接触或还没参与世界主教会议进程的人”，分享主教会议与会成员的经验。鲁菲尼解释说，教会会议秘书处在教宗的同意下，将该提案交给大会投票，大会以绝大多数票通过：在346位选举成员中，335人赞成，11人反对。

综合报告

关于综合报告，鲁菲尼通报当天上午的第12次全体会议，会议开始讨论《工作文件》（Instrumentum laboris）第四个时段关于参与，责任和权力的主题。世界主教会议总发言人霍勒利希（Jean-Claude Hollerich）枢机解释道，具体负责的委员会已决定，其内文将相对较短，并为后续的进程服务。这将是一个基于大会经验的过渡性文本，其中包含达成共识和缺乏一致意见的要点，以及那些需要与天主子民一同从教会法、神学和牧灵的角度去深入研究的、没有得到解决的问题。此文的风格将是简单明了，它既不是大会的最终文件，也不是下期大会的工作文件，只是用来伴随世界主教会议的后续进程。

与教宗一起为移民、难民祈祷

随后，信息委员会的秘书皮雷斯（Sheila Pires）女士报告说，19日下午在小组会议结束后，全体与会者受邀在圣伯多禄广场为移民和难民祈祷，届时有电视实况直播，教宗也将参与祈祷。

出席18日简报会的嘉宾有：巴西玛瑙斯总教区总主教斯特内尔（Leonardo Ulrich Steiner）枢机，拉脱维亚里加总主教斯坦科维奇（Zbigņev Stankevičs），菲律宾加洛坎教区维尔吉利奥（Pablo Virgilio David）以及本届会议的最年轻与会者、来自美国怀俄明大学十九岁的大学生怀亚特（Wyatt）。在简报会上，他们分别分享了他们各地方教会同道偕行的经验。

链接网址： www.vaticannews.cn