教宗叮囑意大利市長：親近人民

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各2月5日週六接見了意大利全國市政協會（ANCI）約兩百名市長，鼓勵他們親近當地人民，並表示讚賞他們在疫情艱難時期的工作。市長的一大職責是在全國層級表達地方心聲，回應人民的需要。教宗深知市政工作的複雜性和市長面對的難題。

教宗首先囑咐市長們增進市民對當地市政的參與度。教宗說：「人們期待市長有辦法解決所有疑難雜症！但眾所周知，這些問題無法單靠經費來解決。重要的是能夠指望團結互助的網絡，運用專業才能來應對難題。」接著，教宗提出了勉勵市長的三大關鍵詞：父愛或母愛，邊緣地區，以及和平。

「為公益服務是崇高的愛德形式，可以與家裡的父母相提並論」。心懷父愛或母愛，意味著聆聽人民及其煩惱，有勇氣發揮想像力來解決問題。事實上，光靠經費是不夠的，還要規劃促進公民和睦共處及公民責任感。教宗指出，「經費應該多多花在城市衰敗之處、社會困境造成的教育問題、在社會動盪中創造相遇場所，並在腐敗猖獗的地方教導人民尊重法治」。

第二個關鍵詞是邊緣地區。教宗表示，「從邊緣地區出發，並不代表排斥任何人」。這是選擇一種做事方法，但選擇的依據不是意識形態，「卻是從貧困者做起，為眾人的福祉服務」。貧困者是城市的寶藏，他們提醒我們，人人「都有弱點、彼此需要」。「他們催促我們守望相助，這是教會社會訓導的核心價值。」

關於這點，疫情凸顯了各城市現存的經濟問題和社會病態，貧困弱小者深受其害。然而，光是幫助邊緣地區和社會邊緣人還有所不足，更「需要把邊緣地區轉化為經濟和社會新模型的實驗室，為每個人提供就業機會和生活所需，以確保每個人的尊嚴」。

談到第三個關鍵詞「和平」。教宗強調，和平絕非沒有衝突，而是邁向新的相遇及和睦共處形式。教宗警惕不要把衝突和危機相混淆。危機有積極的一面，能提供改變和進步的機會。但是危機如果導致衝突，進而演變成戰爭，就會難以找到解決方法。再者，「社會和平」則源自於「匯聚各種使命、才能和資源的能力」。為此，市長們應該本著權力下放的原則，「增進人民的行動力和創造力，讓他們能在鄰里之間編織出意義深遠的關係網」。

教宗最後期勉各位市長親近人民，不要逃避責任。教宗引用金口聖若望的話，敦促市長們為他人奉獻自己，絕不要作壁上觀。

鏈接網址： www.vaticannews.cn