教宗：願梵二精神能為神聖建築物帶來啟發

（梵蒂岡新聞網）舉行禮儀的環境十分重要，有助於「進入祈禱狀態，增進共融感」；在禮儀中，「空間、光線、聲音、色彩、圖像、象徵物和禮儀布置」都很關鍵。教宗方濟各在宗座研究院舉行第26次聯合公開院會之際，在信函中如此表示。本次院會於3月14日下午舉行，在這封寫給聖座文化與教育部部長、宗座研究院協調委員會主席門東薩（José Tolentino de Mendonça）樞機的信函中，教宗也向2022年度獎項的得獎者們表示祝賀。

本次獎項涉及建築領域。教宗在信函中指出，院會籌辦方邀請那些從事禮儀空間的設計、布置、調整、重建和再次利用的人，「把新的需求和當代建築語言列入考量」。這個主題具有現實意義，「因為關於神聖建築物更新方案的討論向來熱烈，有時甚至是激烈」。不論是在偏遠郊區或是在市中心，都迫切需要「打造適合的空間，讓基督徒團體能依照梵二大公會議的教導，有尊嚴地慶祝神聖的禮儀」。

談到禮儀，教宗引用他不久前頒布的《我渴望而又渴望》宗座牧函，強調在建築和藝術課題上也必須考慮兩大面向。對教宗來說，務必為禮儀「重新找到象徵的語言，並能加以理解」。教宗重申，我們不可放棄這樣的語言，因為它攸關「至聖聖三選擇了在道成肉身的天主子內接近我們」，我們需要「恢復那提出並理解禮儀象徵的能力」。

教宗所闡述的第二個面向，則是有關藝術和建築物創意的啟發。就基督信仰的觀點來看，該啟發恰恰出自於禮儀生活、聖神的行動，而非純粹出於人的主觀」。教宗表示，「禮儀中的藝術必須與聖神的行動相契合」，唯有如此才能擺脫主觀判斷和文化潮流。

教宗最後在信函中接受了宗座研究院為2022年獎項提出的得獎者人選，宣布將教宗金牌獎頒給OPPS工作室，教宗銀牌獎頒給建築師弗里諾（Federica Frino）。OPPS工作室的得獎原因是為亞西西聖方濟各和錫耶納聖女加大利納基金會在羅馬的小聖堂進行的工程，從禮儀使用的角度來整理和調整這個敬禮空間。弗里諾建築師的得獎作品是意大利蓬泰代拉新的聖多默堂的建築方案。

鏈接網址： www.vaticannews.cn