美洲原住民將用最古老語言寫成的《天主經》獻給教宗

在教宗方濟各8月23日主持週三公開接見活動的機會上，一個來自拉丁美洲原住民的朝聖團向教宗呈現了一幅由美洲最古老語言寫成的《天主經》字畫。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各在8月23日主持週三公開接見活動結束前，接見了來自拉丁美洲亞馬遜地區的亞瓦納瓦（Yawanawa）原住民朝聖團。

該朝聖團由亞瓦納瓦原住民的兩位精神帶領，他們將兩幅寫有《天主經》的字畫當面呈現給教宗。其中的一幅是用美洲最古老的語言之一“帕諾”（pano）語寫成，另一幅則用葡萄牙語寫成。通過這次與教宗的會面，亞瓦納瓦原住民團體希望“啟動一個團結進程，以推動和平與合作的訊息，幫助處於困難中的原住民弟兄姊妹，使他們作為森林的守護者及子女，保護他們固有的文化與知識”。