教宗獲贈一匹白色純種阿拉伯馬

（梵蒂岡新聞網）波蘭科沃布熱格-布濟斯托夫的“米哈爾斯基”養馬場主席米哈爾斯基（Andrzej Michalski）10月15日在週三公開接見活動前，將一匹名叫普羅東（Proton）的純種阿拉伯馬贈送給教宗良十四世。

這位企業家告訴梵蒂岡媒體，“在我看到教宗曾經在秘魯騎馬的照片時，我就想到要送給他一匹漂亮的阿拉伯馬”。這匹被選定的馬是白色的，就如教宗的長袍的顏色。此舉是表達感激之情的方式，也是響應教宗的呼籲，他籲請人們以具體行動體現出愛。

普羅東是一匹純種阿拉伯馬，其父來自美國，母親被約旦公主購買。這匹在波德拉謝地區亞努夫出生的馬，在牠還是馬駒時就被米哈爾斯基買下來，並在自己的馬場裡飼養。

米哈爾斯基說，“教宗非常高興，我們一起牽著馬，牽著韁繩。他很滿意，我們非常高興”。在會見中，也宣讀了一封信函，馬場主人在信中介紹了馬場的活動，並在明年慶祝該馬場成立30週年之際祈求降福。

另外，米哈爾斯基在給教宗的信中，提到教宗的最新宗座勸諭《我愛了你》。他在信中寫道，為了響應教宗的呼籲，“我希望我的舉動能夠為實現聖父教宗所指示的計劃做出貢獻”。

“米哈爾斯基”養馬場不僅是馬匹繁育、訓練和馬術比賽的場所，還是馬術治療中心。科沃布熱格市長梅什科夫斯卡（Anna Mieczkowska）女士也來到梵蒂岡，他說，“馬術治療對那些行動障礙孩童尤其有益”。米哈爾斯基補充道，“我們的治療中心每週兩到三次提供這種治療”。

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html