教宗：預防各種形式的侵犯，尊重弱小

（梵蒂岡新聞網）聖座保護兒童委員會於11月17日至19日在羅馬為各修會舉辦工作坊，主題是「建設那捍衛尊嚴的團體」。教宗良十四世為此致函與會的修會代表，稱這是他「很關心」的主題，並重申「每個人的尊嚴，尤其是兒童和最弱小者的尊嚴都應該得到保護和促進」，所以要「預防各種形式的侵犯」。

教宗指出，「天主依照自己的肖像和模樣造了人」，尊嚴是祂賜下的「禮物」。尊嚴不是「靠功勞或強力」得取而來，「也不取決於我們所擁有的和所實踐的一切」。

「這是一份先於我們而賜下的恩典：它源自於天主關愛我們每一個人的目光」。因此，「每個人的面容，即使是辛勞或痛苦的面容，都反映出造物主的美善、一道任何黑暗都無法抹去的光」。

因著天主愛的注視，我們應當「關懷並保護周圍的人」。這出於「渴望懷著尊重和溫柔彼此接近、分擔重擔、共享希望」的願望。在照顧他人的生命時，「我們學會真正的自由，也就是不掌控而是服務、不擁有而是陪伴」。

面對與會的修會代表們，教宗強調，度奉獻生活者尤其「蒙召成為接納的家，以及相遇和恩寵之地。在貞潔、貧窮和服從的道路上跟隨上主的人，會發現真實的愛來自承認自身的限度，以及知道自己即使軟弱依然被愛」。正因如此，我們才能「秉持尊重、細膩且自由的心去愛他人」。

為此，教宗鼓勵他們「針對如何預防各種形式的侵犯，以及秉持真理和謙遜態度認識已走過的保護進程，分享經驗和學習經歷」。教宗敦促他們在這項使命上向前邁進，「讓團體愈加成為信賴與對話的典範，每個人都得到尊重、聆聽及重視」。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html