教宗聖伯多祿和聖保祿瞻禮彌撒：每個基督徒受邀建設合一

（梵蒂岡新聞網）在歡慶聖伯多祿和聖保祿宗徒瞻禮的日子，教宗良十四世於6月29日在聖伯多祿大殿內隆重主持感恩祭，並為30多位教省總主教授予羊毛肩帶。約5500人在大殿內參加了這台彌撒。教宗從聖伯多祿和聖保祿兩位宗徒的事跡展開省思，並感謝君士坦丁堡大公宗主教巴爾多祿茂一世派遣代表團來羅馬同歡共慶。

教宗在講道中首先指出，伯多祿是天主子民的守護者，努力「維護弟兄之間的共融」。主耶穌復活後，在海邊顯現給眾門徒，伯多祿率先縱身跳入海裡，游泳去找基督（參閱：若廿一1-17）。教宗闡明，伯多祿以這舉動「謙遜地更新他的愛，而且他的使命得以堅定」。伯多祿忠於使命，即使是在耶路撒冷會議那樣的時刻也不例外：當時，關於接納那些沒有受過割損的外邦人受洗的問題，團體面臨分裂的危險。但伯多祿促使兄弟們再次團結起來，聆聽他們，最終在聖神的領導下做出決定，維護共融，並為全體天主子民開啟新的時節（參閱：宗十五11）。

儘管如此，伯多祿不是個完美的人。他曾在主耶穌受難時否認耶穌善師，後來誠懇地流下了懺悔的眼淚（參閱：路廿二54-62）。但他懂得承認自己的過犯、幡然悔悟，而且他既沒有氣餒，也沒有違背他宣講福音和集結基督羊群的使命，直到他在羅馬殉道為止。

接著，教宗闡述了聖伯多祿的象徵物，即鑰匙的意義，稱它體現出這位宗徒「忠誠且有耐心地」致力於合一。教宗解釋說，鑰匙的用途是開門和關門，「使不同的環境連成一片，讓許多獨立的房間形成同一個好客的家」。在教會內，共融的建設也是一樣的，它靠的「不是固守各自的立場，而是在天主的真理內，在眾人的心中重新尋求交會點」。

接著，教宗邀請大家從這個觀點來解讀上主託付給伯多祿和他的繼承人的使命，以造福聖潔的全體天主子民。這項使命是聆聽每個人的聲音，分辨種種啟發，引領道路，糾正錯誤，並且教導、鼓勵、勸勉及陪伴弟兄姐妹，使他們順從同一聖神的行動（參閱：格前十二1-11），為彼此和全人類的救恩而合作。伯多祿的榜樣也邀請每個基督徒成為合一的建設者，以天主為自己生活的中心，關懷弟兄姐妹，關心他們的遭遇和需求。

聖保祿宗徒則是孜孜不倦的福音宣講者，他的象徵物是一本書和一把劍，二者緊密相連。致希伯來人書的作者解釋道：「天主的話確實是生活的，是有效力的，比各種雙刃的劍還銳利，直穿入靈魂和神魂，關節與骨髓的分離點，且可辨別心中的感覺和思念。」（希四12）外邦人的宗徒接受天主聖言的威能來改變自己，被天主帶離開暴力，並在天主的引領下走上愛的道路。這正是聖奧斯定所說的：「天主起用了迫害教會的人，使之成為和平的使者。」

教宗表明，注視聖伯多祿和聖保祿，是為了理解我們自己如何做個宗徒的繼承人、合一的建設者、在愛德中慷慨服事真理的僕人。教宗強調，他正是懷著這個精神，在這台彌撒中將羊毛肩帶授予在過去一年內晉升的教省總主教。

「這些有十字架裝飾的白色羊毛肩帶，實際上表達出每個牧者的使命，更是每個基督徒的使命，也就是將受託於己的弟兄姐妹背在肩上，如同上主羊群的羔羊那樣，並且為他們犧牲精力、時間、辛勞，以及生命，為使福音抵達每一個人那裡，全世界得以在其中找到和諧與融洽。」

講道結束後，樞機團執事級首席樞機向教宗介紹30多位即將領受羊毛肩帶的教省總主教。他們宣發了效忠和服從的誓願後，教宗降福羊毛肩帶，把它佩戴到每一位教省總主教的肩膀上。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html