教宗：願美國的教會繼續服務社會並向社會傳揚福音

（梵蒂岡新聞網）浸潤整個國家的信仰，既是來自過去的遺產，也是展望未來的透鏡，使人們在教育、醫療服務等各個社會領域中更新自己服務社會的努力。這正是教宗良十四世在7月5日發布的視頻訊息中所強調的價值，該訊息是面向在美國閉幕的全國聖體朝聖之旅的參與者發表的。

“天主之下的一個國家”

教宗提到了此次朝聖之旅的意義，這次朝聖正值美國慶祝《獨立宣言》簽署250周年。教宗表示：“你們以‘天主之下的一個國家’為座右銘，為國家的團結、更新與治愈而祈禱。這些意向也與我的心意相通。”

美國的聖體聖事遺產

教宗強調了信仰在美國歷史中的角色，指出該國“甚至在其正式建國之前就已承認天主的至高權能”。教宗接著談及此次朝聖之旅的開幕儀式，該儀式在佛羅里達州的聖奧斯定（Saint Augustine）舉行。1583年9月8日，聖母誕辰慶日當天，西班牙探險家和殖民者抵達聖奧斯定後在那裡舉行了謝恩彌撒，隨後舉辦了宴會，當地的塞洛伊部落也參與了此次宴會。教宗談道：“這一歷史事件，連同其他許多事件，共同見證了美國深厚卻鮮為人知的聖體聖事遺產。這份遺產遠未被遺忘，而應繼續作為更新與團結的源泉。”

從祈禱中汲取的力量

這一紐帶傳遞給了後來的幾代美國天主教徒，激勵著男女信友“以徹底的方式”見證福音。教宗提到了紐約州和佐治亞州的殉道者、聖女泰卡維達（Kateri Tekakwitha）、聖女施頓（Elizabeth Ann Seton）、聖女德雷克塞爾（Katharine Drexel）、聖紐曼（John Neumann）和即將被冊封為真福的可敬者舒恩（Fulton Sheen）。教宗也不忘提及聖女卡布里尼（Francesca Saverio Cabrini），她是耶穌聖心傳教女修會的會祖，該修會致力於為最貧困的移民提供精神和物質援助。教宗指出：“這些聖人和聖女，以及其他像他們一樣的人，若沒有每天在聖體龕前靜默祈禱時汲取的力量，他們那密集的使徒活動是不可能實現的。”

聖體聖事的價值

教宗還談到，貫穿朝聖之旅不同階段的彌撒慶典、聖體遊行和朝拜聖體，匯聚了偉大的“信仰遺產”，讓人體悟到“我們的主耶穌基督真實的聖體聖血，正是旅途教會在世上的生命”。為此，教宗引用了聖若望保祿二世教宗在《活於感恩祭的教會》通諭中的話：“感恩聖祭，是基督救恩於信友團體中的臨在，也是他們的精神食糧，因此是教會在歷史旅程中最寶貴的財產（9號）。”

服務社會

最後，教宗再次提及美國慶祝建國250周年，期望此次朝聖經曆能幫助參與者將目光專注於天上的家鄉（參閱：希十一16）。教宗還提醒眾人：“感恩聖祭是珍貴的恩典，是我們不可或缺的食糧”。教宗勉勵道：“正是通過認識並領受這一恩典，美國教會將獲得力量，繼續為整個社會提供愛德服務，尤其是在教育、醫療衛生和基本社會服務領域，同時繼續履行其福傳的使命。”

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html