搜索

2026.20.07 Il nuovo libro di Leone XIV “Disarmata e disarmante. La pace è un dono” (Libreria Editrice Vaticana) 2026.20.07 Il nuovo libro di Leone XIV “Disarmata e disarmante. La pace è un dono” (Libreria Editrice Vaticana) 

教宗:締造和平的不是原子武器,而是解除武裝

梵蒂岡書局出版社發行教宗良十四世的新書,題名為《沒有武裝並解除武裝,和平是一份禮物》。本書由班菲編撰,是普雷沃斯特教宗第一本關於和平的選集,內容匯集了他從2025年5月8日當選教宗以來的多篇講話,導言是他未曾公布的一篇文章。

(梵蒂岡新聞網)「願你們平安!」這是復活的主耶穌問候祂宗徒們的第一句話(若廿19)。這也是復活主基督賜給祂的朋友和全世界的第一份禮物。在教宗良十四世第一本關於和平的選集發表之際,他在導言中如此表示。這篇導言從未公布過,簽名日期是2026年6月19日。

教宗解釋道,耶穌的那份禮物並非「物美價廉」:納匝肋的耶穌善師光榮的身體展現出祂受難的傷痕。「祂經歷了仇恨、暴力,以及世人將祂釘上十字架。耶穌基督遭受不義,祂沒有武裝並解除武裝,而且復活了。福音的宣報從以前到現在一直屬於歷史的一部分,兩千年前如此,今日亦然。」

和平是讓許多心靈激動的莫大渴望,但和平也常遭到威脅、踐踏和嘲笑。教宗指出,今天足足有103個國家以某種方式被捲入世間的戰爭。在烏克蘭、中東、蘇丹、緬甸、也門、剛果和許多其它處境中,武器隆隆作響,取人性命。

良十四世表示,他親愛的前任教宗方濟各在談論他的時代時,提出「零星的第三次世界大戰」的概念,描述自從第二次世界大戰結束後,沒有前例的普遍衝突局勢。普雷沃斯特教宗回顧這本選集裡的相關講話,強調他關心的一些層面。

「首先,和平是一項責任。」教宗如此寫道,並闡明,如果我們面對問題、張力和冒犯的第一直覺,是「判斷他人、控訴他人,甚至是給他人定罪,那麼我們的周圍勢必會先後發展出冷漠和仇恨」。教宗表示,「有一種看待現況的方式具有毀滅性、毫無建樹。然而,和平從我開始,從我們開始」。

聖奧斯定說過:「有些時期艱難,有些時期辛苦,有些時期不幸。你們要加以善度,並以良善的生活來改變時期:你們現在改變時期,將來就沒什麼好抱怨的了。」教宗由此表示,「我們若不從自己開始活出平安,從我們的日常關係做起,在我們的家庭、家家戶戶、在我們的城市,在工作場所這麼做,那麼我們就不能對世界上有權勢的人要求和平。和平靠著不起眼的日常舉動建設而成:送上微笑、寬恕侮辱、說句好話」。

此外,「和平是藉著真理來建設的」。教宗闡明,「打仗的人也表示,他是以和平的『名義』行事。沒有人敢大膽宣稱,他是為了戰爭而想要戰爭:就連世界上有權勢的人都曉得,人人期盼正義、渴望和平的生活。尤其是在廣島和長崎事件的恐怖後果之後,訴諸於戰爭愈加是「沒有回頭路的險途」,如同聖若望保祿二世教宗所說的那樣。

良十四世曾多次引用聖保祿六世教宗對聯合國大會的沉痛呼籲。廣受尊敬的保祿六世教宗指出,那使人們團結的,是立誓締結的盟約,也就是「矢志必須改變世界的未來歷史:不再有戰爭,不再有戰爭!和平,和平必須引領眾民族和全人類的命運!」

普雷沃斯特教宗指出,特別是在原子能時代,應當大大肯定這個真理,即:「締造和平的不是原子武器,而是解除武裝。」如此真理在過去數十年間似乎是個定論,當時我們目睹了核子相關的局勢緩和下來;但軍備競賽將這真理掩蓋起來,今天叫人恐懼、害怕。正如創作歌手兼詩人迪倫(Bob Dylan)所寫的那樣,他在一個極具詩意的作品中以擬人化的口吻對原子彈說:「我恨你,因為人創造你、人擁有你、人操縱你。」

教會今天謙遜地請所有人關注一個問題:人類必須繼續住在地球上嗎?網絡作戰域加上全球擴軍,這促使我們認真思考這個問題。

教宗強調,「和平在尋找見證人。」這本選集藉著諸多面容的力量提出這點。書中提到的人物包括:真福弗洛里貝爾(Floribert Bwana Chui)、天主的忠僕拉皮拉(Giorgio La Pira)、天主的婢女戴伊(Dorothy Day)。他們代表了許多親自促進和平、戰勝腐敗的誘惑、扶助窮人、增進外交的男女。

除了這些廣為人知的男女以外,那些遵循自己的良心、「沒沒無聞的主人翁」也為和平加磚添瓦。在核子災難臨近的歷史時刻,早已發生過這樣的事。報道稱,蘇聯軍官彼得羅夫(Stanislav Petrov)一個人的決策,就成功避免了一場可能爆發的全球原子戰爭:那天是1983年9月26日。彼得羅夫在莫斯科附近的地下指揮部值班時,雷達顯示,美國對蘇聯發射了幾枚洲際彈道導彈。但是,這是蘇聯衛星系統的定位錯誤。彼得羅夫違反命令,決定不上報這起疑似攻擊:他選擇憑著良心做選擇,深知那簡單的動作會造成數以百萬計的人死亡。

教宗表示,「無論機器有多先進、速度比我們快多少,一個由機器來決定轟炸手無寸鐵者的世界,實在是駭人聽聞。單單是一個人的良心,其份量就等同於全世界」。

「最後,和平還需要希望。」教宗指出:「教會將持續宣講對所有男女的愛。世人今天如果在尋找什麼,我相信那就是對未來的希望訊息。讓我們懷著希望展望未來,在耶穌的訊息裡找到唯一的泉源。因為基督教導的核心即在於此:仁、愛,以及為他人奉獻生命,這一切擊潰死亡、孤獨和暴力:『我來,卻是為叫他們獲得生命,且獲得更豐富的生命。』(若十10)」

面對當前世界上許多戰爭,對於那些可能會陷入絕望誘惑的人,教宗良十四世重申庇護十一世早已對整個教會發出的邀請:「讓我們感謝天主,因為祂讓我們生活在艱苦的時代。現在,沒有人可以碌碌無為。」普雷沃斯特教宗最後祈禱說:「求天主帶領我們走在非暴力的道路上。願信徒和善心人士從不放棄在行為舉止上做和平的建設者。願人人都把和平當成自己的人生事業。」

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Jul 21, 08:00