教宗在亞西西青年彌撒：締造和平者的面容愈加肖似基督

（梵蒂岡新聞網）聖方濟各、聖女加辣，以及為數眾多的其他青年，就是在亞西西這裡面容變得愈加肖似基督的。教宗良十四世8月6日耶穌顯聖容慶日在意大利亞西西天使之后聖母大殿內主持彌撒聖祭，在講道中如此表示。數千名方濟各青年聚會的參與者參加了這台感恩祭，教宗以他們活動的名稱，即「前行」，來勉勵他們「敞開自己、聆聽心靈、順從聖神，跟隨復活的上主」。

顯聖容的耶穌邀請進入交談

教宗首先向參禮者表明，這些面容愈加肖似基督的人，實實在在、完全地接納了福音，「耶穌的生命遂在他們內再次展開」。回到耶穌顯聖容這段福音事跡（參閱：瑪十六21-26），教宗指出，伯多祿看到耶穌、梅瑟和厄里亞彼此交談。那交談需要進入參與，「不可只當個旁觀者」。

「事實上，我們蒙召與耶穌善師一起誦讀聖經，詮釋我們的時代，做出決定，跟隨祂的道路。我們在這裡，就是為了克服聽天由命和恐懼害怕，為了化解種種的困惑。」教宗強調，「耶穌召叫我們與祂的歷史對話，以書寫歷史的新篇章」。

在場的青年這幾天體會到這樣的經驗。教宗說：「你們彼此相遇、互相聆聽，從高高在上且彼此對立的聲音，進入到對話的藝術。今天，我們默觀顯聖容的耶穌，祂正是在與天父的交談中、與先祂而行的梅瑟及厄里亞的交談中，以及與祂同時代的人、眾門徒的交談中，彰顯祂神聖的容貌。」

符合耶穌的新路

接著，教宗引用他的首道通諭《偉大的人類》，闡明每一代的人都領受了一個代代相傳的任務，即「塑造各自的時代，使歷史日臻成熟，讓每個人的尊嚴受到守護，正義得到促進，友愛成為可能的。然而，各時代都面臨一個危險，就是把世界建造得缺乏人性、越來越不公正，人類在其中可能會失去自己的面容」。

與此同時，「基督徒舉目仰望道成肉身的天主」。「在耶穌基督內的這個偉大人性，成了道路、真理及生命，為我們每個人開闢道路，好能成長得愈加圓滿」（參閱：《偉大的人類》通諭，1號）。這正是聖方濟各逝世八百年後依然吸引人的原因：他非凡的人性促使他「放棄既定的道路，從而開啟一條更符合耶穌旅途的新路」。

前行！走到邊緣地帶

面對從歐洲各地來到亞西西參加活動的青年，教宗鼓勵他們「大膽相信福音的話，因著耶穌基督的自由而充滿人性，擁抱貧窮姐妹」。教宗也用這次青年聚會的名稱，即「前行」，來勉勵他們「敞開自己、聆聽心靈、順從聖神，跟隨復活的上主」。教宗說：「你們要前行！更好地說，我們要前行！走到邊緣地帶，在那裡不公不義和少數人的霸道否定很多人、太多天主兒女的尊嚴和夢想。」

教宗坦言，「在這條道路上，我們可能不被理解，甚至連家人都不理解我們，就像聖方濟各的遭遇那樣。然而，脫離實力至上的文化，並且打破那使人彼此隔離的高牆，絕對不是背離家庭、城市、傳統，而是幫助它們擺脫那些製造來讓人恐懼且無知的鬼魂和仇敵」。信賴天主，意味著重新發現彼此互為弟兄姐妹，應當加以欣賞、為之服務，而不是實施剝削和支配。

「親愛的青年，請你們為愛的文明投下一票。」教宗對在場眾人發出這項呼籲，並指出「為數眾多締造和平的人面容變得肖似基督，在最悲慘的死亡情境中為生命效勞」。教宗最後提及聖方濟各的《和平禱詞》，期勉他們不僅懂得要前往「何處」，更要知道「如何」前往。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html