梵蒂岡結束有關倫敦不動產案調查，十人將受審

（梵蒂岡新聞網）聖座新聞室7月3日發表公告稱，梵蒂岡城國法院頒布法令，於7月27日開庭審訊十名涉及倫敦不動產案的涉嫌人士。

公告表示，梵蒂岡城國法院由檢查員米蘭諾（Gian Piero Milano）、其助理迪迪（Alessandro Diddi）和佩羅內（Gianluca Perone）組成的倫敦不動產投資案調查小組已經完成該案的調查程序，並在幾天前對十位涉案人員及四家公司提出司法審判請求。

十位被告分別是：

1.    梵蒂岡金融信息管理局（AIF）前主席布呂爾哈特（René Brülhart）,被控濫用職權罪；

2.    聖座國務院前副國務卿卡爾力諾（Mauro Mons.Carlino）蒙席，被控勒索與濫用職權罪；

3.    多年來負責聖座國務院投資事物的財務管理者克拉索（Enrico Crasso），被控貪污、勒索、洗錢、濫用職權等罪；

4.    梵蒂岡金融信息管理局前局長迪盧扎（Tommaso Di Ruzza），被控貪污、濫用職權和違反公務保密罪；

5.    馬洛尼亞（Cecilia Marogna）女士，被控貪污罪。

6.    金融家明喬内（Raffaele Mincione），被控盜用公款、欺詐、濫用職權和洗錢罪；

7.    律師斯奎拉且（Nicola Squillace），被控欺詐、挪用公款和洗錢罪；

8.    聖座國務院一般事務處職員蒂拉巴西（Fabrizio Tirabassi）被控貪污、敲詐、盜用公款、詐騙和濫用職權罪；

9.    金融家托爾奇（Gianluigi Torzi），被控敲詐、盜用公款、欺詐、挪用公款和洗錢罪；

10.聖座封聖部前部長貝丘（Angelo Becciu）樞機，被控挪用公款、濫用職權和行賄罪。

公告另外也公布了涉案的四家公司，分別被指控犯有欺詐罪。

鏈接網址：www.vaticannews.cn