梵蒂岡的聖誕節：來自列蒂山谷的聖誕馬槽和庫內奧的聖誕樹

（梵蒂岡新聞網）八百年前，亞西西的聖方濟各決定製作第一個聖誕馬槽，同時霍諾利烏斯三世教宗批准了方濟各小兄弟會的會規。為了紀念這兩個週年，今年在聖伯多祿廣場和保祿六世大廳的耶穌聖誕場景將來自位於意大利列蒂教區的列蒂山谷，而巨大的聖誕樹則來自意大利北部馬克拉的瑪利亞山谷。

12月9日下午5點舉行，聖誕馬槽的傳統揭幕儀式和聖誕樹的點燈儀式將在聖伯多祿廣場上舉行。活動由梵蒂岡城國政府主席貝赫斯（Fernando Vérgez Alzaga）樞機主持，秘書長彼得里尼（Raffaella Petrini）修女也將出席。當天早上，聖誕樹和聖誕馬槽的捐贈者代表團將覲見教宗方濟各，正式呈上這些禮物。

聖伯多祿廣場上的聖誕馬槽旨在重現1223年聖誕節的氛圍，那時，聖方濟各從聖地旅行回來後，希望重現耶穌的誕生，並選擇了一個讓他能夠聯想到白冷城的地方實現他的願望，這就是格萊齊奧，里耶蒂地區的一個村莊，坐落在海拔700米的岩石中。因此，聖伯多祿廣場被改造成一個理想的格雷西奧，在馬槽、牛和驢周圍，還會放置一些人物，那些實現了聖方濟各願望的人：如貴族喬瓦尼·維利塔和他的妻子阿爾蒂卡瑪、聖人的三位會士同伴和一些牧羊人。

至於那棵近25米高的聖誕樹銀杉，則來自一個綠色綠意盎然的地區：阿爾卑斯的高山峽谷，得名於流經其間的河流“瑪利亞河”。在那裡，數以萬計的本土植物密集地生長在一起，形成浩瀚的森林。馬克拉市已經成為連接河谷上下游的交匯點，也是一個休息和交流的場所。該市區位於875米的海拔高度，由17個村莊和地區組成。這些少數居民為山區人的傳統感到自豪，正是他們發起了向教宗方濟各捐贈聖誕樹的倡議。他們希望通過這一舉動來見證自己與教宗的親密關係。庫內奧（Cuneo）市政府為此次捐贈提供了幫助。

此次活動的一大特色是，按照教宗方濟各的通諭《願祢受讚頌》的精神，以守護共同家園為主題進行了裝飾。與往年相比，今年的裝飾有很大的不同，樹上掛有數千朵雪絨花（stelle alpine）,將瑪利亞山谷的特色之花帶到了聖伯多祿廣場。值得注意的是，雪絨花在自然狀態下生長在海拔1800米以上，而這些裝飾聖誕樹的花朵則是在平原地區種植的，不影響它們在自然狀態下的生長，從而保護了山區的典型植被。

燈光的佈置和揭幕儀式，像往常一樣，由梵蒂岡城國政府負責。聖誕樹和馬槽將展出到聖誕節期結束，即2024年1月7日主受洗節。

鏈接網址：www.vaticannews.cn