聖座傳播部聖誕節慶祝活動及表彰大會

（梵蒂岡新聞網）在迎接聖誕節的歡樂氣氛中，聖座傳播部舉辦了慶祝活動暨表彰大會。12月18日上午11點，該部會在和解大道聖母堂（Santa Maria in Traspontina）舉行感恩祭，全體職員將目光和心神轉向上主的降生。

秘書長魯伊斯（Lucio Adrian Ruiz）蒙席在講道中闡明，將臨期「預備我們迎接上主的來臨」。這段禮儀期涉及兩個層面：一是基督的再來，祂將「實現那使一切更新的許諾」；二是那「改變人類歷史」的事件，即：主耶穌的誕生。魯伊斯蒙席由此提到匠人們製作的精美聖誕馬槽，並指出耶穌誕生時的馬槽並非如此華美精緻。那是「一個簡陋的馬槽」，與之相關的一切救贖奧秘都在日常生活中。

在彌撒後的慶祝活動暨表彰大會中，部長魯菲尼（Paolo Ruffini）感謝同仁們在這忙碌一年裡的服務。在過去一年裡，不僅有禧年的各項活動，還遇到方濟各教宗安息主懷和普雷沃斯特當選教宗的事件。魯伊斯蒙席補充說：「我們將教會的活動傳播到地極。我們是一支隊伍、一個大家庭，履行傳教使命。」

今年獲得表揚的同仁分別屬於克羅地亞語言組、立陶宛語言組、編輯部門秘書處、新聞室影音製作組、攝影師團隊、技術部門、《羅馬觀察報》照片服務處，以及人力資源部門。同時，編輯部門下的多個單位也獲頒週年紀念牌，以慶祝馬拉雅拉姆語、印地語、泰米爾語這三個節目部成立60週年、法語、英語和西班牙語這三個廣播新聞部成立50週年，芬蘭節目部50週年、韓文節目部10週年，以及西班牙語節目部90週年。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html