聖伯多祿廣場上的聖誕樹和聖誕馬槽已向公眾開放

（梵蒂岡新聞網）聖伯多祿廣場上的聖誕樹點燈和聖誕馬槽揭幕儀式已在12月15日下午5點舉行。該傳統揭幕儀式由梵蒂岡城國政府主席彼得里尼（Raffaella Petrini）修女主持。今年的聖誕樹由意大利特倫蒂諾行政區的博爾扎諾-布雷薩諾內教區贈送，聖誕馬槽由坎帕尼亞行政區的下諾切拉-薩爾諾教區佈置。

在梵蒂岡警衛隊樂隊演奏完梵蒂岡城國國歌後，彼得里尼修女向來自聖誕馬槽和聖誕樹捐贈地的代表團，以及所有參與此儀式的群眾致意。隨後，修女指出，聖誕樹和馬槽是“天主持續賜予人類希望與光明的可見標記”。

《祢自星空降下》

修女特別提到，這座聖誕馬槽“旨在喚起聖亞豐索（Sant’Alfonso Maria de Liguori）的驚嘆之情。當他在默觀道成肉身的奧跡時，譜寫了家喻戶曉的聖誕歌曲《祢自星空降下》”。

修女繼續表示，“深受基督徒傳統珍視的聖誕馬槽陪伴我們走向聖誕節，向當代男女呈現兩千多年前在白冷所發生的事：救主誕生，道成肉身的奧跡。聖嬰耶穌藉著解除武裝的愛進入人類歷史”。

我們被召去實踐和平

聖方濟各於1223年在格萊齊奧製作的第一個聖誕馬槽，以及聖亞豐索“在一個裹著襁褓，躺在馬槽裡的嬰兒前，加深了他的信德，更新了他對天主的愛”。彼得里尼修女指出，“兩位聖人都向世界作證：真正的和平不僅是人類努力的成果，而更是天主的恩賜。我們所有人都被召叫，在具體的生活方式中去實踐和平，正如教宗良所邀請我們那樣，將和平作為一條道路，而不僅僅是一個目標”。

接著，修女指出佈置聖誕馬槽“不只是為了紀念耶穌聖誕，也是讓觀看它的人重新經驗這一事件，激起強烈的驚嘆，觸動人心，彰顯天主的溫柔。如方濟各教宗所說，喚醒生活中的信德，以及那戰勝死亡的生命”。

此外，聖誕樹上的裝飾“是共融的標記，也是對和平和守護受造界的召叫，以及對普世兄弟情誼的邀請”。聖誕樹上的燈飾“召喚我們讓基督、世界之光，照亮我們，使我們能在我們的生活環境中成為這道光的使者”。

最後，梵蒂岡城國政府主席彼得里尼修女感謝捐贈聖誕樹和佈置聖誕馬槽的各個團體，稱他們的舉動是“獻給教會的禮物，也是各民族與文化之間合作、建設真正和平的標記”。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html