Hledejte

2026.04.19 Viaggio Apostolico in Angola - Santa Messa Nella spianata di Kilamba 2026.04.19 Viaggio Apostolico in Angola - Santa Messa Nella spianata di Kilamba  (@Vatican Media)

Lev XIV.: Překonejte rozdělení, nemoc korupce i pověrčivé praktiky

Liturgii třetí neděle velikonoční slavil papež druhý den své návštěvy v Angole na planině Kilamba nedaleko hlavního města Luandy. V homilii pro 100 tisíc shromážděných přirovnal úzkost dvou učedníků z Emauz k bolestným ranám místní historie. Povzbudil Angolany, aby se s pohledem upřeným na vzkříšeného Pána nechali obdarovat jeho milostí, která otevírá oči a dává sílu k překonání starých nevraživostí, nemoci korupce i pověrčivých praktik a přináší odvahu a naději do budoucna.

Apoštolská cesta papeže Lva XIV. do Alžírska, Kamerunu, Angoly a Rovníkové Guineje (13.–23. dubna 2026)

Návštěva v Angole, 18. – 21. dubna

Homilie Lva XIV., Kilamba, 3. neděle velikonoční, 19. dubna 2026

Drazí bratři a sestry!

Se srdcem plným vděčnosti slavím ve vašem středu tuto eucharistii. Děkuji Bohu za tento dar a vám za radostné přijetí!

Na tuto třetí neděli velikonoční k nám Pán promlouvá v evangeliu o učednících z Emauz (srov. Lk 24, 13-35). Nechme se osvítit tímto Slovem života.

Dva Pánovi učedníci, se srdcem zraněným a zarmouceným, odcházejí z Jeruzaléma, aby se vrátili do své vesnice, do Emauz. Viděli smrt Ježíše, do něhož vkládali důvěru a kterého následovali, a nyní – zklamaní a sražení prohrou – se vracejí do svých domovů. Na cestě „hovořili spolu o tom všem, co se stalo“ (v. 14). Potřebují o tom mluvit, znovu si vyprávět, co viděli, sdílet to, co prožili, i když riskují, že zůstanou uvězněni v bolesti a uzavřeni před nadějí.

Bratři a sestry, v této úvodní scéně dnešního evangelia jako by se zrcadlily dějiny Angoly, této překrásné a zraněné země, která hladoví a žízní po naději, míru a bratrství. Rozhovor dvou učedníků na cestě, kteří se smutkem vzpomínají na to, co potkalo jejich Mistra, vskutku připomíná bolest, kterou byla poznamenána vaše země: dlouhou občanskou válku s jejími dozvuky v podobě nepřátelství a rozkolů, promarněných zdrojů a chudoby.

Malí účastníci papežské liturgie
Malí účastníci papežské liturgie   (@Vatican Media)

Když jsme dlouhou dobu ponořeni do historie tak hluboce poznamenané bolestí, hrozí nám totéž, co těmto dvěma učedníkům z Emauz: ztráta naděje a paralyzující skleslost. Oni sice putují, ale přesto ve skutečnosti stále vězí v událostech, ke kterým došlo před třemi dny, kdy viděli Ježíše umírat; mluví mezi sebou, ale bez naděje na východisko ze této situace; stále mluví o tom, co se stalo, a pociťují obtíž typickou pro ty, kdo nevědí, jak začít znovu, ani zda je to ještě možné.

Nejdražší, Pánova Radostná zvěst také dnes a pro nás zní takto: On žije, vstal z mrtvých a kráčí po našem boku, když procházíme cestou utrpení a hořkosti, otevírá nám oči, abychom mohli rozpoznat Jeho dílo, a obdarovává nás milostí, abychom se vydali znovu na cestu a budovali budoucnost.

Papežská liturgie na pláni Kilamba nedaleko angolského hlavního města
Papežská liturgie na pláni Kilamba nedaleko angolského hlavního města   (@Vatican Media)

Pán se připojuje k těmto dvěma učedníkům, kterou jsou zklamaní a postrádají naději, a stává se jejich společníkem na cestě, pomáhá jim poskládat útržky příběhu, pohlédnout dál, za bolest, objevit, že na této pouti nejsou sami a že na ně čeká budoucnost, v níž je stále přítomen Bůh lásky. A když se zastavil, aby s nimi povečeřel, usedl ke stolu a lámal chléb, tehdy „se jim otevřely oči a poznali ho“ (v. 31).

Zde je vytyčena i pro nás – pro vás – drazí angolští bratři a sestry, cesta k novému začátku: na jedné straně jistota, že Pán nás doprovází a má s námi soucit, na druhé straně pak úsilí, které od nás žádá.

Papežův příjezd na pláň Kilamba
Papežův příjezd na pláň Kilamba   (@Vatican Media)

Přítomnost Pána po našem boku prožíváme především ve vztahu s Ním, v modlitbě, v naslouchání Jeho Slovu, které rozněcuje naše srdce, tak jako srdce oněch dvou učedníků, a především při slavení eucharistie. Právě tam se setkáváme s Bohem. Proto je třeba být vždy bdělí vůči těm formám tradiční religiozity, které jistě patří ke kořenům vaší kultury, ale zároveň s sebou nesou riziko zaměňování a směšování s magickými a pověrčivými prvky, které nepomáhají duchovnímu růstu. Zůstaňte věrní tomu, co učí církev, důvěřujte svým pastýřům a upírejte svůj zrak na Ježíše, který se zjevuje zejména ve Slově a v Eucharistii. V obou těchto skutečnostech zakoušíme, že vzkříšený Pán kráčí vedle nás, a sjednoceni s Ním i my zvítězíme nad smrtí, která nás obklopuje, a žijeme jako vzkříšení.

S touto jistotou, že na této cestě nejsme sami, se spojuje také velkorysé nasazení, které může hojit rány a znovu rozsvítit naději. Vždyť jestliže ti dva učedníci z Emauz poznali Ježíše, když pro ně lámal chléb, znamená to, že i my ho musíme takto poznávat nejen v eucharistii, ale všude tam, kde se život stává lámáním chleba, všude tam, kde se někdo stává soucitným darem, tak jako On.

Pestré shromáždění vítá papeže Lva
Pestré shromáždění vítá papeže Lva   (@Vatican Media)

Dějiny vaší země, stále ještě těžké následky, které si nesete, sociální a ekonomické problémy a různé formy chudoby volají po přítomnosti takové Církve, která dokáže doprovázet na cestě a vyslyšet volání svých dětí. Církve, která ve světle Slova a pokrmu eucharistie dokáže znovu oživit ztracenou naději. Církve tvořené lidmi, jako jste vy, kteří se obětují, jako když Ježíš láme chléb pro dva učedníky z Emauz. Angola potřebuje biskupy, kněze, misionáře, řeholnice a řeholníky, laické ženy a muže, kteří v srdci nosí touhu sdílet svůj život a obětovat jej druhým, angažovat se ve vzájemné lásce a odpuštění, budovat prostory bratrství a pokoje, činit gesta soucitu a solidarity s těmi, kteří to nejvíce potřebují.

Díky milosti vzkříšeného Krista se můžeme stát tímto lámaným chlebem, který proměňuje realitu. A stejně jako nám eucharistie připomíná, že jsme jedno tělo a jeden duch, sjednocení s jediným Pánem, tak i my můžeme a chceme budovat zemi, v níž budou stará rozdělení jednou provždy překonána, kde zmizí nenávist a násilí, kde bude nemoc korupce vyléčena novou kulturou spravedlnosti a sdílení. Jen tak bude možná budoucnost plná naděje, zejména pro mnoho mladých lidí, kteří o ni přišli.

Papežská liturgie na pláni Kilamba v Angole, 19. dubna 2026
Papežská liturgie na pláni Kilamba v Angole, 19. dubna 2026   (@Vatican Media)

Bratři a sestry, dnes je třeba hledět do budoucnosti s nadějí a budovat naději pro budoucnost. Nebojte se toho! Vzkříšený Ježíš, který jde s vámi a pro vás se rozděluje jako lámaný chléb, vás povzbuzuje, abyste byli svědky Jeho vzkříšení a tvůrci nového lidstva a nové společnosti.

Na této cestě, drazí, můžete počítat s blízkostí a modlitbou papeže! Vím ovšem také, že s vámi mohu počítat, a za to vám děkuji! Svěřuji vás ochraně a přímluvě Panny Marie, Naší Paní z Muximy, aby vás vždycky podporovala ve víře, naději a lásce.

 

Překlad - jb - 

19. dubna 2026, 12:56