Papež seniorům: Vzpomínku na naše setkání ponesu v srdci

Vážená paní ředitelko,
drazí bratři a sestry:

Pokoj tomuto domu a všem, kdo v něm přebývají!

Velice vám všem děkuji za toto přijetí plné důvěry, které se dotýká mého srdce a je velkým povzbuzením pro mé poslání. Děkuji!

Zasáhlo mě, když jsem slyšel, že toto místo nazýváte Lar, což znamená „domov“, nebo dokonce „rodina“. Vzdávám za to Bohu díky a doufám, že by všichni zde opravdu můžete žít v rodinném prostředí, nakolik je to možné.

Ježíš velmi rád zůstával v domě svých přátel. Evangelium nám říká, že navštěvoval Petrův dům v Kafarnau, kde jednoho dne uzdravil Petrovu tchyni. Také nám Písmo připomíná jeho přátelství s Marií, Martou a Lazarem; v jejich domě v Betánii byl přijímán jako Mistr a Pán, a zároveň jako člen rodiny.

Těší mě tedy, milí přátelé, pomyšlení na to, že Ježíš přebývá také zde, v tomto domě. Ano, on zůstává uprostřed vás, kdykoli usilujete o to, abyste se navzájem měli rádi a navzájem si pomáhali jako bratři a sestry. Pokaždé, když si po nějakém nedorozumění nebo drobném konfliktu umíte odpustit a smířit se. Pokaždé, když se někteří z vás, anebo vy všichni jednoduše a pokorně spolu modlíte.

Velice oceňuji veřejné představitele Angoly za to, co podnikají ve prospěch nejpotřebnějších seniorů, a totéž chci vyjádřit vůči všem spolupracovníkům a dobrovolníkům. Péče o lidi v jejich křehkosti je velice důležité znamení kvality sociálního života v dané zemi. A nezapomínejme: senioři nepotřebují jen, aby jim někdo pomáhal; především potřebují, abychom jim naslouchali, protože oni střeží lidovou moudrost. A dlužíme jim uznání, protože čelili velkým těžkostem pro dobro komunity.

Drahé sestry, drazí bratři, ponesu vzpomínku na toto setkání s vámi ve svém srdci. Panna Maria, která naplňovala důvěrou a láskou domov v Nazaretě, ať stále bdí nad touto komunitou. A ať vás provází také moje požehnání.

překlad - zd -