मानवता के लिए एक अपमान : यूक्रेन युद्ध की चौथी बरसी पर यूजीजीसी प्रमुख

स्वीतलाना दूखोवेक

कीव-हेलिक के मेजर महाधर्माध्यक्ष स्वीतोसलाव शेवचुक का कहना है कि यूक्रेन पर रूस के बड़े पैमाने पर सैन्य हमले की चौथी बरसी "दुखद" और मानवता के लिए "शर्मनाक" है। इस साक्षात्कार में, यूक्रेनी ग्रीक काथलिक कलीसिया के पिता और प्रमुख चार साल के उस युद्ध पर टिप्पणी कर रहे हैं "जिसे शुरू ही नहीं होना चाहिए था।"

वाटिकन न्यूज़: महामहिम, यूक्रेन में बड़े पैमाने पर युद्ध शुरू हुए चार साल हो गए हैं। इस मौके पर आप क्या कहना चाहेंगे?

मेजर महाधर्माध्यक्ष शेवचुक: मैं कहूँगा कि यह एक दुखद वर्षगाँठ है। कोई सोच भी नहीं सकता कि यूरोप में चार साल तक चलनेवाला युद्ध होगा। और जब हम चार साल कहते हैं, तो हमारा मतलब सिर्फ बड़े पैमाने पर रूस के हमले से है। असल में, युद्ध 2014 में क्रीमिया और पूर्वी डोनबास के कुछ हिस्से पर कब्जे के साथ शुरू हुआ था।

हम वास्तव में एक त्रासदी का सामना कर रहे हैं, जो हाल के महीनों में और भी बदतर होती जा रही है। मारे गए और घायल हुए आम लोगों की संख्या लगातार बढ़ रही है। मैं कह सकता हूँ कि 2022 में हमले की शुरुआत में भी, हालात आज जितने खतरनाक नहीं थे, खासकर, इस सर्दी में, और यूक्रेन की राजधानी में।

सवाल: कीव में आपके महागिरजाघर के पास रहनेवाले लोग कैसे सामना कर रहे हैं? कलीसिया इन चुनौतियों से निपटने में कैसे मदद कर रही है?

जवाब: कीव एक असली त्रासदी का सामना कर रहा है, जिसे कुछ लोग अब “खोलोडोमोर” कह रहे हैं, जो यूक्रेनी शब्द “खोलोड” से लिया गया है, जिसका मतलब “ठंड” है। हम सभी “होलोडोमोर” शब्द से परिचित हैं, जिसका मतलब है कृत्रिम अकाल के जरिए नरसंहार; लेकिन अब हम नरसंहार के एक और रूप का सामना कर रहे हैं, जो सर्दियों की ठंड से जुड़ा है। यह सर्दी पिछले दस सालों में सबसे कठोर है: कीव में तापमान शून्य से बीस डिग्री नीचे चला गया है। रूसी लोग यूक्रेनी शहरों, खासकर राजधानी के महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचों को व्यवस्थित रूप से नष्ट कर रहे हैं।

यूरोप की सबसे बड़ी राजधानियों में से एक कीव की आबादी लगभग चार मिलियन है। हीटिंग और बिजली के सिस्टम केंद्र संचालित हैं: हर मोहल्ले का अपना पावर स्टेशन है जो हर घर को बिजली और गर्म पानी देता है। हमारे मोहल्ले में गैस नहीं है: हम बिजली से खाना बनाते हैं, जिसकी जरूरत नौ या बीस मंजिली इमारत में पीने का पानी पंप करने के लिए भी होती है। इस सर्दी में, सोवियत काल में बने कई पावर स्टेशन नष्ट हो गए। जब ​​तापमान बीस डिग्री से नीचे चला गया, तो बिजली और गर्म पानी सप्लाई करना मुमकिन नहीं रहा; पाइप जम गए और फट गए, और स्वच्छता प्रणाली को भी बहुत नुकसान हुआ। जरा सोचिए बिल्डिंग जिसमें तीन हजार लोग हैं: सब कुछ जम गया है, अंदर का तापमान बाहर से बस कुछ डिग्री ज्यादा है, और बाथरूम इस्तेमाल करने लायक नहीं हैं। बहुत से लोग अपने घरों में फँस गए हैं और उन्हें नहीं पता कि कहाँ जाएँ।

हम कैसे जवाब दें? बड़ी इमारतों के सामने तथाकथित राहत केंद्र बनाए गए हैं: जनरेटर से गर्म होनेवाले टेंट, जहाँ लोग अपने डिवाइस रिचार्ज कर सकते हैं, गर्म चाय पी सकते हैं, एक साथ रह सकते हैं और गर्म हो सकते हैं। कुछ लोग वहाँ रात बिताते हैं। स्कूलों और नर्सरी को भी रहने की जगह में बदला गया है।

हमने अपने महागिरजाघर के अर्ध तहखाने के शेल्टर में एक राहत केंद्र खोला है। हमारा जनरेटर दिन में लगभग बीस घंटे चलता है, क्योंकि हमें सिटी ग्रिड से सिर्फ दो या तीन घंटे बिजली मिलती है। बहुत से लोग वहीं सोते हैं और असल में, वहीं रहते भी हैं: हमें सब कुछ देना पड़ता है, क्योंकि वे अपने घर वापस नहीं जा सकते।

कीव के महाधर्माध्यक्ष ने उन लोगों को आमंत्रित किया जो कुछ समय के लिए शहर छोड़ सकते हैं; अंदाज़ा है कि लगभग पाँच लाख लोग चले गए हैं। हालाँकि, बहुत से लोग इसलिए रुके हुए हैं क्योंकि वे काम कर रहे हैं या उनके पास कोई दूसरा रास्ता नहीं है। स्कूल, यूनिवर्सिटी, सुपरमार्केट, हॉस्पिटल और दवाखाना खुले हैं, लेकिन बड़ी समस्या महत्वपूर्ण ढांचा का है। एक सोची-समझी तबाही जारी है: ड्रोन शहर के ऊपर उड़ते हैं, उन पावर स्टेशनों की पहचान करते हैं जो अभी भी चालू हैं और फिर, मिसाइलों और घात लागाकर किये गये हमलों से उन पर हमला किया जाता है। संक्षेप में, यही वह स्थिति है जिसका हम सामना कर रहे हैं।

सवाल: बड़े पैमाने पर युद्ध की शुरुआत से ही, यूक्रेन में कलीसिया हमेशा लोगों के साथ खड़ी रही है। इन चार सालों में, इस समर्पण के कई चरण देखे जा सकते हैं। आप मौजूदा चरण को कैसे बताएँगे, जिसमें लोग थके हुए हैं? कलीसिया आज भी लोगों को कैसे समर्थन और साथ दे रही है?

जवाब: हम सब एक जैसे लोग हैं और हम सब एक साथ दुख झेलते हैं। मैं कीव का नागरिक हूँ; ठंड यह नहीं पूछती, “तुम प्रीस्ट हो या बिशप?” या “तुम किस चर्च से हो? तुम भगवान से कैसे प्रार्थना करते हो?” इस दुखद घटना के सामने, हम सब बराबर हैं। हम एक रहने की कोशिश करते हैं, एक-दूसरे की मदद करते हैं और ईसाई मतलब भी ढूंढते हैं: इन हालात में ईसाई की तरह कैसे जिएं।

इस समय कुछ खास बातें हैं। जब सरकार लड़ाई वाले इलाकों से जबरदस्ती लोगों को निकालने का आदेश देती है, तो लोग खार्किव, चेर्निहीव, या सुमी जैसे सबसे पास के बड़े शहरों में जाना पसंद करते हैं। यह स्पष्ट है कि बमबारी का एक मकसद लोगों को निराश करना, उन्हें अपने घर छोड़ने पर मजबूर करना है। कुछ विशलेषकों का कहना है कि इसका मकसद मिलिट्री की कार्रवाई को आसान बनाने के लिए आम लोगों के बिना एक बफर जोन बनाना है। लेकिन लोग रुक रहे हैं, जा नहीं रहे हैं, और हम उन जगहों पर मदद पहुंचाने की कोशिश कर रहे हैं जहाँ बच्चे और बुज़ुर्ग भी हैं। शायद दुश्मन को उम्मीद थी कि यूक्रेनियन भाग जाएँगे, लेकिन ऐसा नहीं है।

सवाल: पिछले चार सालों में, यूक्रेन में कलीसिया ने कई तरीकों से विश्वव्यापी कलीसिया की एकजुटता महसूस की है। क्या आप हमारे साथ इस करीबी के कुछ खास उदाहरण साझा करना चाहेंगे?

इन चार सालों में, हमें पूरे विश्वव्यापी कलीसिया से बहुत एकजुटता मिली है, जिसे सबसे ज्यादा संत पापाओं ने बढ़ावा दिया है –पोप फ्राँसिस और अब पोप लियो ने। हम सच में पवित्र पिता और मसीह में हमारे सभी भाइयों और बहनों, उन सभी अच्छे इरादों वाले लोगों के शुक्रगुजार हैं जिन्होंने अपनी करीबी दिखाई है।

इस एकजुटता में उतार-चढ़ाव आए हैं। मुझे युद्ध के शुरुआती दिन याद हैं, जब यूरोप और दुनिया भर के अलग-अलग देशों से बड़ी मात्रा में मानवीय मदद आई थी। लेकिन, पिछले साल, यानी 2025 में, मदद लगभग खत्म हो गई थी। जिन लोगों के पास गुजारे के लिए साधन नहीं थे, उनके लिए परियोजना को मंजूरी मिलना मुश्किल होता जा रहा था। 2025 की शुरुआत में, यह अनुमान लगाया गया था कि यूक्रेन में लगभग पाँच मिलियन लोग खाने की कमी से जूझ रहे थे, लेकिन सिर्फ 2.5 मिलियन लोगों को ही मदद मिल सकी। इस सर्दी में, जो अपनी ठंड और मुश्किलों के लिए दुखद है, लोगों की तकलीफ झेलते हुए भी विरोध करने की तस्वीरों ने अंतरराष्ट्रीय एकजुटता को फिर से जगा दिया है, जो फरवरी-मार्च 2022 की याद दिलाती है।

मैं एक खास घटना के बारे में बताना चाहूंगा। कीव में हर बमबारी के बाद, मैं अक्सर दोस्तों के साथ अपडेट शेयर करता हूं। मैंने एक दर्जन लोगों को हमले के बाद की तस्वीर एक छोटे से कमेंट के साथ भेजी: “हम कीव में एक और भयानक रात से बच गए। तापमान जीरो से बीस डिग्री नीचे। जीवन, इंसानियत और एकता के लिए संघर्ष जारी है।” पानेवालों में क्राकोव के महाधर्माध्यक्ष कार्डिनल ग्रेज़गोर्ज़ रयश भी थे, जिन्होंने तुरंत एकात्मकता दिखाई। अगले रविवार को, उन्होंने कीव के लिए चंदा इकट्ठा करने की घोषणा की, जिससे मेरा संदेश पब्लिक हो गया। तीन दिन बाद, उन्होंने हमें लिखा कि कारितास खाता में लगभग 235,000 यूरो जमा हो चुके हैं। चार दिन बाद, जनरेटर वाले पहले ट्रक कीव के लिए रवाना हुए। इस बात पर कमेंट करते हुए, मुझे लैटिन कहावत याद आई “बिस डात क्वी सितो डात” – “जो जल्दी देता है वह दो बार देता है।” सच में, जान बचाने के लिए उन जेनेरेटरों की शीघ्र जरूरत थी।

पोप ने भी इस एकात्मता की अचानक हुई घटना पर ध्यान दिया, और मदद के लिए तुरंत कदम उठाने वालों को धन्यवाद दिया। इसके बाद, पोलिश बिशप्स कॉन्फ्रेंस और दूसरे यूरोपीय कलीसियाओं, खासकर कारितास के जरिए इताली काथलिक धर्माध्यक्षीय सम्मेलन ने भी मानवीय मदद इकट्ठा करने को बढ़ावा दिया और अपना योगदान दिया।

आज, हम एकजुटता की एक ऐसी लहर देख रहे हैं जो सिर्फ पैसे की मदद से कहीं ज़्यादा है: हमारे लिए यह जरूरी है कि सभी यूरोपियन पल्ली कीव की तकलीफ के बारे में बात करें, क्योंकि ख्रीस्तीय यादों और प्रार्थना ने लोगों के दिलों और दिमाग को झकझोर दिया है। हम उन सभी के बहुत शुक्रगुजार हैं जिन्होंने यूक्रेन में जानें बचाने में योगदान दिया है।

सवाल: महामहिम, इस चौथी वर्षगाँठ पर, आप अंतरराष्ट्रीय समुदाय और दुनिया भर के भक्तों को क्या संदेश देना चाहेंगे?

जवाब: मुझे लगता है कि इस युद्ध की चौथी सालगिरह इंसानियत के लिए शर्म की बात है। यह शर्म की बात है कि चार सालों में, अंतरराष्ट्रीय समुदाय हमलावर के खतरनाक हाथ को रोकने में नाकाम रही है। कुछ इतिहासकारों ने गौर किया है कि हमारे यहां, दूसरा विश्व युद्ध यूक्रेन के खिलाफ मौजूदा रूसी हमले से भी कम समय तक चला। इसे शुरू होना ही नहीं चाहिए था और अब खत्म होना चाहिए।

इसलिए, इस दुखद सालगिरह पर, मैं सभी से ईश्वर और अपने आप से शांति निर्माण हेतु प्रतिज्ञा करने के लिए कहता हूँ। नेताओं को अपना काम करना चाहिए। कलीसिया के लोगों और राजनयिकों को, जिनमें ख्रीस्तीय भी शामिल हैं, अपना काम करना चाहिए। सैनिक, स्वयंसेवक सभी अपना काम करने के लिए बुलाये जाते हैं। हमें हमलावर को रोकने के लिए हर संभव कोशिश करनी चाहिए। फिर एक और समय आएगा: उस सदमे को भरने का और युद्ध ने जो बर्बाद किया है उसे फिर से बनाने का। लेकिन वह एक अलग कहानी होगी। हमारे लिए प्रार्थना करें।