संत पापा फ्राँसिस ने यूक्रेनी राष्ट्रपति को कांस्य की जैतून शाखा भेंट की

माग्रेट सुनीता मिंज-वाटिकन सिटी

वाटिकन सिटी, सोमवार 15 मई 2023 (वाटिकन न्यूज) : वलोडिमिर ज़ेलेंस्की की कार को शनिवार 13 मई को स्थानीय समयानुसार शाम 4 बजे के बाद वाटिकन में ले जाया गया और प्रेरितिक भवन में संत पापा फ्राँसिस ने यूक्रेनी राष्ट्रपति के साथ मुलाकात की।

"यह एक महान सम्मान है," ज़ेलेंस्की ने संत पापा से कहा, जिन्होंने उन्हें अपनी यात्रा के लिए धन्यवाद दिया। दोनों नेताओं ने एक अनुवादक, पोलिश फादर मार्को गोंगालो, जो राज्य सचिवालय में काम करते हैं, की सहायता से बातचीत में समय बिताया।

संत पापा फ्राँसिस ओर राष्ट्रपति जेलेंस्की

करीब 40 मिनट तक चली इस बैठक में यूक्रेन में चल रहे युद्ध के दौरान मानवीय और राजनीतिक स्थिति पर ध्यान केंद्रित किया गया।

संत पापा ने राष्ट्रपति को अपनी निरंतर प्रार्थनाओं का आश्वासन दिया, जैसा कि उनकी कई सार्वजनिक अपीलें और प्रभु से शांति के लिए किए गए आह्वान इसके साक्षी हैं।

वे आबादी को मानवीय सहायता प्रदान करने के लिए जारी आवश्यकता पर सहमत हुए, और संत पापा ने विशेष रूप से, सबसे नाजुक, संघर्ष के निर्दोष पीड़ितों के प्रति "मानवता के संकेत" की आवश्यकता पर प्रकाश डाला।

उपहारों का आदान-प्रदान

प्रथा के अनुसार दोनों नेताओं ने उपहारों का आदान-प्रदान किया।

संत पापा फ्राँसिस ने राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की को एक कांस्य जैतून की शाखा दी, जो शांति का प्रतीक है। संत पापा ने उन्हें अपने और अल-अहजर के ग्रैंड इमाम, अहमद अल-तैयब द्वारा लिखित विश्व शांति और एक साथ रहने के लिए मानव भ्रातृत्व पर 2019 दस्तावेज़, 27 मार्च 2020 के स्तासियो ऑर्बिस पर एक किताब और "यूक्रेन में शांति पर एक विश्वपत्र" शीर्षक वाला एक प्रति भी भेंट किया।

अपनी ओर से, यूक्रेनी राष्ट्रपति ने संत पापा को बुलेटप्रूफ प्लेट से तैयार की गई कला का एक काम और संघर्ष के दौरान बच्चों की हत्या पर "नुकसान" नामक एक पेंटिंग भेंट की।

उपहारों का आदान-प्रदान करते हुए

मॉस्को के कीव पर हमले के लगभग 15 महीने बाद, वाटिकन में दोपहर की यात्रा यूक्रेनी नेता के एक राजनयिक दौरे के भीतर हुई।  वे शनिवार की सुबह इटली के राष्ट्रपति सर्जियो मटेरेला और प्रधानमंत्री जोर्जिया मेलोनी से मिले थे।

संत पापा फ्राँसिस और राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की और अनुवादक पोलिश फादर मार्को गोंगालो

महाधर्माध्यक्ष गालाघेर के साथ बैठक

वाटिकन प्रेस कार्यालय द्वारा जारी एक विज्ञप्ति में कहा गया है कि संत पापा फ्राँसिस के साथ अपनी बैठक के बाद, राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने महाधर्माध्यक्ष पॉल रिचर्ड गैलाघेर से मुलाकात की, जो वाटिकन विदेश सचिव और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ संबंधों के सचिव हैं।

राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की और महाधर्माध्यक्ष गालाघेर के बीच सौहार्दपूर्ण वार्ता के दौरान, यूक्रेन में वर्तमान युद्ध और इससे जुड़ी तत्काल चिंताओं, विशेष रूप से मानवीय जरुरतों के साथ-साथ शांति प्राप्त करने के प्रयासों को जारी रखने की आवश्यकता पर ध्यान केंद्रित किया गया था।  बयान में कहा गया है कि "यह अवसर कई द्विपक्षीय मुद्दों पर चर्चा करने के लिए भी अनुकूल था, विशेष रूप से देश में काथलिक कलीसिया के जीवन से संबंधित।"

संत पापा और ज़ेलेंस्की के बीच दूसरी मुलाकात

यह संत पापा फ्राँसिस और यूक्रेनी राष्ट्रपति के बीच यह दूसरी मुलाकात है। पहली मुलाकात यूक्रेन पर रूस के आक्रमण से पहले, 8 फरवरी 2020 को हुई। राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की थोड़े समय के लिए रोम आए थे और प्रेरितिक भवन में संत पापा फ्राँसिस ने उनसे मुलाकात की थी।

उस अवसर पर, राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की की चुनावी जीत के एक साल से भी कम समय बाद हुआ था, संत पापा ने राष्ट्रपति को संत मार्टिन डे टूर्स का एक पदक भेंट किया था और अपनी आशा व्यक्त की थी कि संत मार्टिन यूक्रेनी लोगों की रक्षा करें जो पहले से ही देश के पूर्वी क्षेत्रों में युद्ध पीड़ित थे।

राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने  वाटिकन सचिव कार्डिनल पिएत्रो पारोलिन और वाटिकन विदेश सचिव महाधर्माध्यक्ष पॉल गालाघेर के साथ भी बातचीत की।

उस अवसर पर परमधर्मपीठीय प्रेस कार्यालय के एक बयान में कहा गया कि वार्ता मानवीय स्थिति और 2014 से यूक्रेन को प्रभावित करने वाले संघर्ष के संदर्भ में शांति की खोज पर केंद्रित थी।

उस अवसर पर आशा व्यक्त की गई थी कि इसमें शामिल सभी पक्ष हिंसा से प्रभावित आबादी की जरूरतों और "बातचीत में प्रतिबद्धता और सुसंगतता" के प्रति अत्यधिक संवेदनशीलता दिखाएंगे।

टेलीफोन पर बातचीत

24 फरवरी 2022 को यूक्रेन पर रूसी हमले के बाद से संत पापा फ्राँसिस और राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की के बीच कई बार टेलीफोन पर बातचीत हुई है।

संत पापा फ्राँसिस ने राष्ट्रपति को युद्ध की शुरुआत के दो दिन बाद 26 फरवरी 2022 को फोनकर "देश में हो रही दुखद घटनाओं के लिए गहरा दुख" जताया।

संत पापा और यूक्रेनी राष्ट्रपति के बीच अन्य टेलीफोन कॉल मार्च और अगस्त 2022 में हुए, जिसमें संत पापा ने लोगों और राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की की पीड़ा के लिए अपनी चिंता और दुख को पुनः प्रकट किया।